Перевод песни Tedua — Lo-fi For U

[Вступление]

Я бы отказался от всего этого, если бы это было для тебя

Дамы и господа

я преувеличиваю

У нас все будет хорошо, это все для тебя, м-м-м-м

Ладно, Шуне, сага продолжается.

Время не пролетит, мы все исправим

Lo-Fi четыре (Ах)

Что еще можно сделать? М-м-м-м-м

(T-E-D, детка)

Лоу-фай для меня, лоу-фай для тебя

Я бы отказался от всего этого, если бы это было для тебя

(Хорошо, Райан)

Это Шуне, я прав?

(Тедуа)

[Стих 1]

Я благодарю Чарли прежде всего за его терпение.

Благодаря ему я встретил Криса

Вида катался на скамейке, я курю

Мы были на вилле в Сегуро (Эй йо)

Я приехал с красной пятидесяткой

Восточный Милан, Западный Милан, холод на кольцевой дороге

Обрыв тросика газа

И я помню, когда мне было за двадцать

Ты сказал: «Сколько рифм ты придумываешь»

Я повлиял на других (э-э)

Они исправили мой стиль за четыре четверти времени (э-э)

Но я прямо у стены

Когда я рифмую, я закрываю глаза

На региональном поезде, который ведет в мое будущее

И на всех остановках я вижу, как кто-то выходит, ах, уверяю вас

В такие моменты слышишь только совет тренера на углу

Видео:lofi hip hop radio 📚 - beats to relax/study toСкачать

lofi hip hop radio 📚 - beats to relax/study to

Вы не возражаете против публики, беспорядок, который они устроят, нет

Мне было наплевать на метроном (Эй)

Буйный, разговорчивый (Йоу)

Для многих хроническая проблема, для других явление течения

Сфера как всегда понял

Я не знал, как пользоваться социальными сетями, у меня была поддельная красная рубашка Ralph Lauren.

В отличие от Джона, который давал мне советы о том, как публиковать

Со временем я так многому научился у этого мальчика

Надеюсь, я оставил ему что-то взамен

Или я бы чувствовал себя в большом долгу (Эй, в большом долгу)

Благодарю Гали, столь дальновидного в те годы с маркетинговыми идеями (Эй)

Мы с мальчиками были более провинциальными, поставщиками общественного питания.

Думаю, ты поддержал меня, мне было всего шестнадцать

Вы уже командовали этим, Рэп-н-Ролл, Труппа Д’Элит

Ты сказал мне: «Иди (Вверх) в Милан, что ты можешь сделать» (Ты)

Без руководства о том, как преследовать мечты (Эх)

О том, как разговаривать с глухими (Разговор)

О том, как заработать

Хип-хоп в чартах, а не поп, суки (суки)

IZI был со мной в то время

Все еще в кризисе, с диабетом

До фильма, до «Дети»

Сколько ссор, но все же вместе

Я благодарю тебя навсегда Диего

Мы изменились с тех пор, но, может быть, это к лучшему

И это делает мне честь, я горжусь

Даже если мы не получили диплом в школе

[Мосты]

Это мой брат

Для тебя я испортил бой

Он вундеркинд с фунтом в рюкзаке

Ложись спать, но это всегда чужой дом

 

Видео:Tedua ft SHUNE - LO-FI FOR U (Testo/Lyrics)Скачать

Tedua ft SHUNE - LO-FI FOR U (Testo/Lyrics)

[Стих 2]

И среди детей «Бимби» никто так не похож на меня, как Ркоми (Нет)

Я не говорю о метриках, я не говорю о потоке или звуках

Мы дети фильмов, просмотренных вместе блоками

Даже если с двумя противоположными характерами

Ты всегда говоришь со мной глазами и воспоминаниями

Они соревнуются, чтобы выпрыгнуть (выпрыгнуть)

В те годы я терялся, думал:

«Житель деревни перешел от торговли наркотиками к звезде сцены»

И я подтолкнул тебя к тому и этому

Я всегда восхищался твоим талантом, но не горжусь им (Эх)

Я толкнул тебя так сильно, что оттолкнул тебя

Когда я вернулся, у тебя был другой взгляд

Больше убежденности, больше мужества

Наша привязанность не изменилась

Никаких конфликтов, никаких контрактов

И это прекрасно

Мальчики из «Бимби», что нас может сблизить

Просто мы все выросли без отца, Тедуа.

(лоу-фай для вас)

(Тедуа)

[Припев]

Когда ты играл в футбол на улице

Перед тем, как изменить своей девушке

Перед уходом из школы

Перед побегом из дома

мы были детьми

мы были детьми

 

[Концовка]

(Тедуа, Тедуа, Тедуа)

Чтобы сделать динди, мы были детьми

 

Видео:You - LO-FI LE-VI кавер на русскомСкачать

You - LO-FI LE-VI кавер на русском

 

ОРИГИНАЛ: 

 

 

[Intro]

I would give it all up if it’s for you

Ladies and gentlemen

Sto esagerando

We will be just fine, it’s all for you, mhm-mhm-mhm

Okay, Shune, la saga continua

Time won’t fly, we’ll make it right

Lo-fi four (Ah)

What else can you do? Mhm-mhm-mhm

(T-E-D, baby)

Lo-fi for me, lo-fi for you

I would give it all up if it’s for you

(Okay, Ryan)

That’s Shune, am I right?

(Tedua)

[Strofa 1]

Ringrazio Charlie innanzitutto per la pazienza che ha avuto

Grazie a lui ho conosciuto Chris

Su una panchina rollava weeda, io il fumo

Eravamo in villa a Seguro (Eh yo)

Arrivavo col cinquantino rosso

Milano Est, Milano Ovest, in circonvallazione un freddo addosso

Il cavo dell’acceleratore rotto

E mi ricordo a quei tempi stavo sui venti

Dicevi: «Quante rime inventi»

Condizionavo gli altri (Uh)

Correggevano il mio stile a tempo sui quattro quarti (Uh)

Io invece dritto contro il muro

Quando rimo, chiudo gli occhi

Sopra un treno regionale che porta al mio futuro

Видео:Duaa Acoustic Sanam ft Sanah MoiduttyСкачать

Duaa Acoustic Sanam ft Sanah Moidutty

E a tutte le fermate vedo scendere qualcuno, ah, ti assicuro

In quei momenti senti solo i consigli del coach all’angolo

Non badi al pubblico, al casino che faranno, no

Me ne sbattevo del metronomo (Ehi)

Esuberante, logorroico (Yo)

Per molti un problema cronico, per altri un flow da fenomeno

Sfera l’aveva capito come al solito

Io non sapevo usare i social, avevo una maglia rossa Ralph Lauren tarocca

A differenza di Giona che mi dava consigli sul come si posta

Col tempo ho imparato così tanto da quel ragazzo

Spero di avergli lasciato qualcosa in cambio

O mi sentirei in debito un sacco (Yo, in debito un sacco)

Ringrazio Ghali, così lungimirante in quegli anni con le idee di marketing (Ehi)

Io e i ragazzi eravamo più provinciali, addetti al catering

Pensa che mi propsavi, avevo solo sedici anni

Tu già te la comandavi, Rap’n’Roll, Troupe D’Elite

Mi dicevi: «Sali (Su) a Milano che ce la fai» (Tu)

Senza manuale su come inseguire i sogni (Eh)

Sul come parlare ai sordi (Parlare)

Sul come fare dei soldi

In classifica l’hip hop, non il pop, stronzi (Stronzi)

Ai tempi con me c’era IZI

Ancora in crisi, con il diabete

Prima del film, prima di «Bimbi»

Quanti litigi, ma ancora insieme

Io ti ringrazio per sempre Diego

Siamo cambiati da allora, ma forse è meglio

E questo mi onora, mi rende fiero

Anche se a scuola il diploma non l’abbiam preso

[Bridge]

È mio fratello quello

Per te faccio un casino in un litigio

È il bambino prodigio con un etto nello zaino

Видео:TEDUA - LO-FI FOR YOU | REACTION by Arcade Boyz ( GUARDALA SENZA SKIPPARE, FIDATI )Скачать

TEDUA - LO-FI FOR YOU | REACTION by Arcade Boyz ( GUARDALA SENZA SKIPPARE, FIDATI )

Vai a letto, ma è sempre casa di un altro

 

[Strofa 2]

E tra i bimbi di «Bimbi» nessuno che mi somigli quanto Rkomi (No)

Non parlo di metrica, non parlo del flow o i suoni

Siamo figli dei film visti insieme nei blocchi

Anche se con due caratteri opposti

Mi parli sempre con gli occhi e i ricordi

Fanno a gara per saltare fuori (Saltare fuori)

In quegli anni ero spaesato, ho pensato:

«Un paesano è passato dalla piazza di spaccio a far la star sul palco»

E io ti ho spinto a questo e quell’altro

Il tuo talento l’ho sempre ammirato, ma non ne faccio un vanto (Eh)

Ti ho spinto così tanto da averti allontanato

Quando son tornato, avevi un altro sguardo

Più convinto, più coraggio

Il nostro affetto non è cambiato

Nessun conflitto, nessun contratto

Ed è perfetto così

I ragazzi di «Bimbi», ciò che ci può accomunare

È che siam cresciuti tutti senza la presenza di un padre, Tedua

(Lo-fi for you)

(Tedua)

[Ritornello]

Quando giocavi a pallone per la strada

Prima di tradir la fidanzata

Prima di mollare la scuola

Prima di fuggire di casa

Eravamo bimbi

Eravamo bimbi

 

[Outro]

(Tedua, Tedua, Tedua)

Per fare i dindi eravamo bimbi

📸 Видео

LiL BO WEEP – i wrote this song 4 u [with rus sub]Скачать

LiL BO WEEP – i wrote this song 4 u [with rus sub]

Tedua - Lo-fi For U (Testo)Скачать

Tedua - Lo-fi For U (Testo)

Tom Odell - Black Friday (перевод на русский/русские субтитры/RUS SUB) @tomodellСкачать

Tom Odell - Black Friday (перевод на русский/русские субтитры/RUS SUB) @tomodell

Lo-fi WuhanСкачать

Lo-fi Wuhan

@TeduaOfficial - Lo-fi For U (live @PalaLottomatica Roma)Скачать

@TeduaOfficial - Lo-fi For U (live @PalaLottomatica Roma)

Pochill - Porque с переводом (Lyrics)Скачать

Pochill - Porque с переводом (Lyrics)

Lo-fi DrillСкачать

Lo-fi Drill

Duaa (Acoustic) | Sanam ft. Sanah MoiduttyСкачать

Duaa (Acoustic) | Sanam ft. Sanah Moidutty

LO-FI LE-VI - YOUСкачать

LO-FI LE-VI - YOU

Неудачник, Детка, Подпевай | ПЕРЕВОД НА РУССКИЙСкачать

Неудачник, Детка, Подпевай | ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ

Гио Пика - буйно голова (Slowed+reverb)Скачать

Гио Пика - буйно голова (Slowed+reverb)

W.O.W | Tedua - Lo-Fi for U (REACTION)Скачать

W.O.W | Tedua - Lo-Fi for U (REACTION)

Anxhelo Koci & Flor Bana - Lule (Official Video HD)Скачать

Anxhelo Koci & Flor Bana - Lule (Official Video HD)
Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности.