Перевод песни Psy — That That (Feat Suga Of Bts) (текст + видео)

That That

Вот это, это

0

0 год!

PSY coming back

PSY возвращается

(Iri oneora)

(Идите-ка сюда)

PSY

PSY

Long time no see, huh?

Давно не виделись, а?

Oraeganmaniji, huh?

Прошла как будто одна минута, да?

Uri dasi utgo ulgo jijigo bokgo

Вновь будем смеяться, плакать, жить, любить

Let’s get loco

Давайте сходить с ума

Pandemic’s over, uh

Пандемия закончилась, да

Geurae gibuni ojyeo, uh

Да, чувствую себя потрясающе, у-у

Dasi geubuni ojyo, uh

Вайб на подходе, у-у

Everybody say

Все, говорите:

PSY

PSY

Ppeokjeokjigeunhae

Чувство тяжести и боли в мышцах

Geoljjeokjigeunhae

Щедрость и полнота

Sikkeulbeokjeokgeorine

Переполненные улицы

Neomu joa bukjeokgeorine

С этим любимым шумом и суетой

Dongseonambuk, ayy

Восток, запад, север, юг, эй

Gangnamgangbuk, ayy

Каннам, Канбукку *Районы Сеула, да

Ssak da moyeo, throw your hands in the air

Все вместе поднимаем руки вверх

I say ‘yeah’

Я кричу ‘дааа’

PSY

PSY

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Woah-yeah, woah-oh

Уоа-да, уоа-о

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Woah-yeah

Уоа-да

Ah!

А-а!

PSY

PSY

Junbihasigo go ssoseyo (Oh)

Будь готов, настройся, вперёд (О-о)

That, that, I like that (Like that)

Это как раз то, что мне нравится (Вот так)

Gibun joa baby (Baby)

Чувствую себя прекрасно, детка (детка)

Heundeureo jwa u wi araero (Sing it)

Встряхнитесь, влево, вправо, вверх, вниз (Пойте)

One, two, three to the four (Sing it)

Раз, два, три, четыре (Пойте)

PSY

PSY

That, that, I like that

Это, это, это мне нравится

That, that, I like that, babe

Это, это, это мне нравится, детка

That, that, I like that

Это, это, это мне нравится

It’s like that, that, yo

Вот так, вот так, йо

That, that, I like that

Это, это, это мне нравится

That, that, I like that, babe

Это, это, это мне нравится, детка

That, that I like that

Это, это, это мне нравится

It’s like that

Вот так

SUGA, PSY

Suga (BTS), PSY

Ya naega mwo haneun saraminji kkameogeotji?

Баратан, ты забыл, чем я зарабатываю на жизнь?

(That, that, I like that)

(Это, это, это мне нравится)

Like that

Вот так

Sigani jinado byeonhameopsi

Всё ещё здесь, держу испытание временем

(That, that, I like that)

(Это, это, это мне нравится)

Like that

Вот так

I don’t care I don’t care that I like that

Мне всё равно, мне всё равно, что мне это нравится

(That, that, I like that)

(Это, это, это мне нравится)

Like that

Вот так

Naega barabogo barawatdeon saramdeura

Все те, кого я долго искал и кого так жаждал

Modu da ready, set, go

На старт, внимание, марш

Doeryeo neureonan maetjip ttaerideon buni bulpyeonhagetji

Что тебя не убивает, делает тебя сильнее

Neone baramdaero manghal geora gosa jinaen

Хейтеры пусть хейтят

Saramdeureul moadaga gabyeopge ttaejji

Игроки будут играть

Jeokdanghi harago, go-oh-oh-oh

Достаточно, поехали-и-и-и

Geunyang dakchigo da gachi norabojago, go-oh-oh-oh

Просто заткнитесь и играем, погнали-и-и-и

Minyungiwa bakjaesang

Мин Юнги *Suga и Пак Дже Сан *PSY

PSY, SUGA, Both

PSY, SUGA, вместе

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Woah-yeah, woah-oh

Уоа-да, уоа-о

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Can you feel it?

Ты чувствуешь это?

Woah-yeah

Уоа-да

Ah!

А-а!

Both

Вместе

Junbihasigo go ssoseyo (Oh)

Будь готов, настройся, вперёд (О-о)

That, that, I like that (Like that)

Это как раз то, что мне нравится (Вот так)

Gibun joa, baby (Baby)

Чувствую себя прекрасно, детка (детка)

Heundeureo jwa u wi araero (Sing it)

Встряхнитесь, влево, вправо, вверх, вниз (Пойте)

One, two, three to the four (Sing it)

Раз, два, три, четыре (Пойте)

PSY

PSY

That, that, I like that

Это, это, это мне нравится

That, that, I like that, babe

Это, это, это мне нравится, детка

That, that, I like that

Это, это, это мне нравится

It’s like that, that, yo

Вот так, вот так, йо

That, that, I like that

Это, это, это мне нравится

That, that, I like that, babe

Это, это, это мне нравится, детка

That, that I like that

Это, это, это мне нравится

It’s like that, yo

Вот так

Both, SUGA, PSY

Вместе, Suga, PSY

Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Делай, что хочешь (А-а-а-а-а)

Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Говори, что хочешь (А-а-а-а-а)

Do what you wanna (Say what?)

Делай, что хочешь (Скажи что?)

That, that, I like that babe

Это, это, это мне нравится, малыш

Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Делай, что хочешь (А-а-а-а-а)

Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Говори, что хочешь (А-а-а-а-а)

Do what you wanna (Say what?)

Делай, что хочешь (Скажи что?)

That, that, I like that babe

Это, это, это мне нравится, малыш

Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Делай, что хочешь (А-а-а-а-а)

Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)

Говори, что хочешь (А-а-а-а-а)

Do what you wanna (Say what?)

Делай, что хочешь (Скажи что?)

That, that, I like that babe

Это, это, это мне нравится, малыш

That, that, I like that

Это, это, это я люблю