Перевод песни Niall Horan — Science

[Стих 1]

Ты чувствуешь, что внизу?

Холодно ли под ногами?

Ты оцепенел? Можешь прикоснуться?

Молчание слишком много?

[Перед припевом]

И все, что ты хочешь сделать, это вырваться

[Припев]

Итак, когда вы чувствуете, что ничего не осталось

О, в твоей груди все еще бьется сердце

И когда ты бежишь от потопа

О, тебе некуда бежать

Видео:Miley Cyrus - Used to be young / ПереводСкачать

[Пост-припев]

это просто наука

Не позволяй этому сломить тебя

[Стих 2]

Вы можете танцевать самостоятельно

Все в порядке, потому что ты не один

Вы можете скрыть свою любовь

У вас будут дни на солнце

[Перед припевом]

Но все, что ты хочешь сделать, это вырваться

[Припев]

Итак, когда вы чувствуете, что ничего не осталось

Видео:Arctic Monkeys - I Wanna Be Yours [перевод на русский]Скачать

О, в твоей груди все еще бьется сердце

И когда ты бежишь от потопа

О, тебе некуда бежать

[Мост]

О, когда ты чувствуешь, что тонешь

Переосмысление, время рушится

О, если тебе нужен кто-то

Мир слишком тяжелый, чтобы сиять

Сейчас еще не поздно

[Концовка]

Это просто наука (не позволяй этому сломить тебя)

Не позволяй этому сломить тебя (Не позволяй этому сломить тебя)

Мм, это просто наука (пусть тебя это не пугает)

Не позволяйте этому напугать вас сейчас

Видео:Niall Horan - Science (Acoustic Karaoke)Скачать

ОРИГИНАЛ: 

[Verse 1]

Can you feel what’s beneath?

Is it stone cold under your feet?

Are you numb? Can you touch?

Is the silence a little too much?

[Pre-Chorus]

And all you wanna do is break out

[Chorus]

So, when you feel there’s nothin’ left

Oh, there’s still a heart beatin’ in your chest

And when you’re runnin’ from the flood

Видео:Since We're AloneСкачать

Oh, you’ve got nowhere left to run

[Post-Chorus]

It’s just science

Don’t let it break you down

[Verse 2]

You can dance on your own

It’s okay ’cause you’re not alone

You can hide your love

You’ll have your days in the sun

[Pre-Chorus]

But all you wanna do is break out

[Chorus]

Видео:Darren Hayes - Insatiable (Ненасытная) Текст+переводСкачать

So, when you feel there’s nothin’ lеft

Oh, there’s still a heart bеatin’ in your chest

And when you’re runnin’ from the flood

Oh, you’ve got nowhere left to run

[Bridge]

Oh, when you feel you’re sinkin’

Overthinkin’, time is crashin’ down

Oh, if you need somebody

The world’s too heavy to shine

It’s not too late now

[Outro]

It’s just science (Don’t let it break you)

Don’t let it break you down (Don’t let it break you down)

Mm, it’s just science (Don’t let it scare you)

Don’t let it scare you now

🎥 Видео

HAN – VOLCANO [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Найл Хоран узнаёт что его фанаты думают о нём на LadBible | Stylish Translations | Стильные ПереводыСкачать

Чем дышим? Vacuum - "I Breathe" / "Pride In My Religion": Перевод песен. Разбор текста (для ТВ)Скачать

СМЫСЛ И ПЕРЕВОД ПЕСЕН IMAGINE DRAGONS: Natural и ZeroСкачать

Niall Horan - This Town (Official Lyric Video)Скачать

Клава транслейт / Justin Bieber - What Do You Mean? (пародия на русском)Скачать

Lana Del Rey - Diet Mountain Dew / Лана Дель Рэй - Маунтин Дью (Русский перевод)Скачать

Glass Animals — Heat Waves (lyrics текст и перевод песни)Скачать

Разбираем Running Up That Hill | Перевод песни из Очень странных дел | УмскулСкачать

Anne-Marie & Niall Horan - Our Song [Official Video]Скачать

Niall Horan "The Show" | Рецензия и реакцияСкачать

Niall Horan - Flicker (Official Acoustic)Скачать

О чем поет Taylor Swift в песне "Look What You Made Me Do". Перевод и разбор с английского || SkyengСкачать

ВСПОМНИ ПЕСНИ за 10 секунд: Billie Eilish, Nicki Minaj, Lil Nas X, Shawn MendesСкачать

Tove Lo - How Long (lyrics текст и перевод песни)Скачать