YOASOBI - UNDEAD (2 видео) | Тексты и переводы песен

[Intro]
Unhappy? 悩める人の子よ
Unlucky? 人成らざる者も
Be happy! 弛まず目指せよ
アンデッド! 生きているんだね
目を逸らした過去も
退屈な未来も
カウンセリングやれやれ
古今東西ピースピース
Unhappy?
Unlucky?
Be happy!
アンデッド!
アンデ、アンデッドッドッド!
[Verse 1]
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ
何だかどうして
戦ってるようなそんな気がするの
触れられない触れたくもない
過去の自分 (自分) 自分 (自分) と
もうとっくに死んでる
透明な亡霊と対決
幼気で痛い記憶の奥

[Interlude]
残念？もう居ないのに
あれ？そっちが良い？アイロニーね
透かされているのは現在の自分？
ナンセンス消えないレッテル
Yes! 要はコンプレックス
取り憑かれているみたい
巻き付いたまま

[Pre-Chorus]
まだ離れない
在りし日の自分
アンデッド!

[Chorus]
死んじゃいない
お前とお前の連鎖
生きていることとは変わり続けることだ
不幸に甘んじて
満足するなよ
幸せになろうとしないなんて卑怯だ
この世この世は
奇怪奇怪ファンタジー
次は鬼が出るか蛇が出るか
出会って遭ってやっと始まる物語
さあ人か化物か
閑話休題ピースピース
[Post-Chorus]
Past and future
Can’t change the past
Past and future
Run for the future

[Verse 2]
カッ、カッ、カットイン
何だかどうして
未来になんぞ
何の希望もない期待出来ない
ような気がして
もう随分生きている
既視感とテンプレで食傷
素敵な出来事の気配もない

[Interlude]
残念
積んだ経験の因果
形骸化された神話と退屈な進化
要は刺激が欲しいんだ
飽きちゃった
慣れちゃった

Видео:『〈物語〉シリーズオフ＆モンスターシーズン』愚物語＆撫物語 PVСкачать

[Verse 3]
なんて
整っていくガイダンス
増えるコンプライアンス
蓋されていくみたい
吸い尽くして
[Pre-Chorus]
あれもこれもどれも
同じ味がする
アンデッド!

[Breakdown]
死んじゃいない
お前とお前の連鎖
何時の世も
過去も未来も現在にあるんだ
生きていることを
愚直に果たせよ
目指せハッピーエンド
アンデッド!

[Chorus]
死んじゃいない
お前に言っているんだ
幸せを諦めてしまうな
人で在れ
ただ苦しみに慣れて
耐えているだけじゃ
死んでいるも同然
屍のアンデッド
Unhappy? 悩める人の子よ
Unlucky? 人成らざる者も
Be happy! 弛まず目指せよ
アンデッド! 生きているんだろ
不幸に浸るも
幸せになるのも
そう全部全部お前だ
古今東西一切合切
森羅万象ピースピース