SHAMI — Я тебя люблю - Тексты и переводы песен

Я с тобой хоть по тонкому льду,
Каждый раз повторять не устану:
«Я тебя люблю! Я тебя люблю!»
Я любовь сохранить обещаю.

Есть только два типа людей, которых я люблю —
Кто верит в Бога и кто дарит людям доброту.
И ты — та самая первая, которую полюбил,
Моя самая ценная, видимо, я заслужил.

Болен тобой был, но я понял, это не про меня.
Когда мне намекали все: «Зачем тебе она?»,
Я переступил этот барьер, что мне нужна семья,
А те, кому был дорог, со мной рядом до конца.

И только ты, Луна, мне ясный путь осветишь
К моей любимой в этой бархатной ночи.
И только рядом верный друг, попутный ветер,
Меня уносит к берегам твоей души. (2 раза)

Я с тобой хоть по тонкому льду,
Каждый раз повторять не устану:
«Я тебя люблю! Я тебя люблю!»
Я любовь сохранить обещаю. (2 раза)

Позволь мне на минуту заглянуть в твоё сердечко,
Я уверен, ты оставила родное для меня местечко.
По глазам читаю, по рукам зажатым.
Я не намекаю, а скажу понятно:

Если мир весь обернётся против нас двоих,
Я буду жизнью рисковать, чтоб тебя на руках носить.
Но а ты — подумай, прежде дать ответ,
Но а ты, сама с собой на тет-а-тет.