Перевод песни Wiz Khalifa — No Cupid

[Вступление]

До встречи

Побей этого ублюдка, Квад

 

[Припев]

Сердце было разбито, испорчено, слова были сказаны

Теперь эта дверь открыта, так что я ушел

Сердце было разбито, испорчено, слова были сказаны

Теперь эта дверь открыта, так что я ушел

 

[Стих 1]

Почему ты в таком настроении? Почему ты в таком настроении?

Почему ты в таком настроении? Что, черт возьми, я сделал?

Однажды дерьмо круто, а потом ты дурак

Мне не нравится, как ты двигаешься, просыпаешься и предполагаешь

Тебе даже не нужны подсказки, но ты не на моем месте

Таким образом, вы не можете устанавливать правила, я не преследую, они выбирают

Должен знать, какова стоимость

Я не говорю, что ничего не потерял, но я плачу взносы

Знай, что ты был вокруг боссов

Я на самом деле не со сплетнями или фальшивыми новостями

Много слышал обо мне, но это неправда

Это куча чуши, которую ты не можешь доказать

У меня много терпения, но я не глуп

Пытаюсь объяснить это, нет Купидона

[Припев]

Сердце было разбито, испорчено, слова были сказаны

Теперь эта дверь открыта, так что я ушел

Сердце было разбито, испорчено, слова были сказаны

Теперь эта дверь открыта, так что я ушел

 

[Стих 2]

Ты хочешь быть тем, с кем я катаюсь

Когда ты должен быть тем, с кем я вибрирую

Поймал меня, когда я болтался с боковой цыпочкой

Прошел мой DM и выбрал насилие

Я не спотыкаюсь, нет, ты должен молчать

Спотыкаюсь о том, что я пишу, это ерунда

Сходить с ума по пустякам, это по-детски

Две девушки идут со мной, это баланс

Это как раз то, что мне нужно, я слишком напряжен, поэтому я ухожу.

Не говори, потому что этот наркотик молчит.

Видеть только хорошую сторону, пару дней в неделю

Интерес, я не знаю, где твой разум

Куда идет искра, попробуй найти ее.

Это правда? Это пиздец контент

Вы забыли, думаю, вам нужно напоминание

Взорвал мой телефон, но я не отвечаю

 

[Припев]

Сердце было разбито, испорчено, слова были сказаны

Теперь эта дверь открыта, так что я ушел

Сердце было разбито, испорчено, слова были сказаны

Теперь эта дверь открыта, так что я ушел

[Концовка]

Эй, как дела? Мы вернулись, мы в этой суке, мы все еще качаем

ну ты знаешь

Включи горячую ванну, закажи еду, увидимся.

 

ОРИГИНАЛ:

 

[Intro]

See Ya

Beat that motherfucker up, Quad

 

[Chorus]

Heart’s been broken, fucked up, words been spoken

Now that door is open so I’m gone

Heart’s been broken, fucked up, words been spoken

Now that door is open so I’m gone

 

[Verse 1]

Why you in that mood? Why you in that mood?

Why you in that mood? What the fuck did I do?

One day, shit’s cool, then a day you a fool

I don’t like how you move, wake up and assume

You don’t even need clues, but you ain’t in my shoes

So you can’t make rules, I don’t chase, they choose

Gotta know what the cost is

I ain’t sayin’ that I lost nothin’, but I pay dues

Know you been around bosses

I ain’t really with the gossip or the fake news

Heard a lot about me but it ain’t true

This a lot of bullshit that you can’t provе

Got a lotta patience, but I ain’t stupid

Tryin’ to explain it, thеre ain’t no Cupid

[Chorus]

Heart’s been broken, fucked up, words been spoken

Now that door is open so I’m gone

Heart’s been broken, fucked up, words been spoken

Now that door is open so I’m gone

 

[Verse 2]

You wanna be the one that I ride with

When you gotta be the one that I vibe with

Caught me up when I was hangin’ with a side chick

Went through my DM and chose violence

I ain’t trippin’, no, you gotta be silent

Trippin’ over what I write, that’s nonsense

Gettin’ mad over nothin’, that’s childish

Two girls comin’ with me, that’s balance

That’s just what I need, too stressed so I leave

Don’t speak ’cause this drug move silent

Only see a good side, couple days of the week

Interest, I don’t know where your mind is

Where the spark go, tryna find it

Is this real? It’s a fucked up content

You forgot, think you need a reminder

Blowin’ up my phone, but I ain’t responding

 

[Chorus]

Heart’s been broken, fucked up, words been spoken

Now that door is open so I’m gone

Heart’s been broken, fucked up, words been spoken

Now that door is open so I’m gone

[Outro]

Ayy, what up? We back, we in this bitch, we still rockin’

Uh, you know

Turn the hot tub on, uh, order some food, see ya

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен