Перевод песни The Twelve Days of Christmas — Christmas Songs

Перевод песни The Twelve Days of Christmas - Christmas Songs Переводы песен

В первый день Святок,
Моя любимая послала мне
Куропатку на грушевом дереве.

На второй день Святок,
Моя любимая послала мне
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На третий день Святок,
Моя любимая послала мне
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На четвертый день Святок,
Моя любимая послала мне
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На пятый день Святок,
Моя любимая послала мне
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

Видео:The Twelve Days Of Christmas - текст, переводСкачать

The Twelve Days Of Christmas - текст, перевод

На шестой день Святок,
Моя любимая послала мне
Шесть несущихся гусынь,
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На седьмой день Святок,
Моя любимая послала мне
Семь плавающих лебедей,
Шесть несущихся гусынь,
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На восьмой день Святок,
Моя любимая послала мне
Восемь доярок,
Семь плавающих лебедей,
Шесть несущихся гусынь,
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На девятый день Святок,
Моя любимая послала мне
Девять танцующих дам,
Восемь доярок,
Семь плавающих лебедей,
Шесть несущихся гусынь,
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На десятый день Святок,
Моя любимая послала мне
Десять подпрыгивающих лордов,
Девять танцующих дам,
Восемь доярок,
Семь плавающих лебедей,
Шесть несущихся гусынь,
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

На одиннадцатый день Святок,
Моя любимая послала мне
Одиннадцатьфлейтистов,
Десять подпрыгивающих лордов,
Девять танцующих дам,
Восемь доярок,
Семь плавающих лебедей,
Шесть несущихся гусынь,
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве.

Видео:Twelve Days of Christmas | Children's Christmas Songs & Carols | Little Action KidsСкачать

Twelve Days of Christmas | Children's Christmas Songs & Carols | Little Action Kids

На двенадцатый день Святок,
Моя любимая послала мне
Двенадцать барабанщиков
Одиннадцатьфлейтистов,
Десять подпрыгивающих лордов,
Девять танцующих дам,
Восемь доярок,
Семь плавающих лебедей,
Шесть несущихся гусынь,
Пять золотых колец,
Четырех певчих птичек,
Трех французских кур,
Двух горлиц
И куропатку на грушевом дереве

ОРИГИНАЛ

On the first day of Christmas
My true love sent to me:
A partridge in a pear tree
On the second day of Christmas
My true love sent to me:
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the third day of Christmas
My true love sent to me:
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the fourth day of Christmas
My true love sent to me:
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the fifth day of Christmas
My true love sent to me:
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the sixth day of Christmas
My true love sent to me:
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the seventh day of Christmas
My true love sent to me:
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the eighth day of Christmas
My true love sent to me:
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the ninth day of Christmas
My true love sent to me:
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the tenth day of Christmas
My true love sent to me:
Ten lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the eleventh day of Christmas
My true love sent to me:
Eleven pipers piping
Ten lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree
On the twelfth day of Christmas
My true love sent to me:
Twelve drummers drumming
Eleven pipers piping
Ten lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three French hens
Two turtle doves
And a partridge in a pear tree

🎥 Видео

Двенадцать дней Рождества | рождественские гимны для детей | Twelve Days of Christmas | Kids SongsСкачать

Двенадцать дней Рождества | рождественские гимны для детей | Twelve Days of Christmas | Kids Songs

Twelve Days of Christmas with Lyrics I Christmas Song for kids I Chrismas Carole By SKG AnimationСкачать

Twelve Days of Christmas with Lyrics I Christmas Song for kids I Chrismas Carole By SKG Animation

Christmas Songs for Children ♫ 12 Days of Christmas ♫ Kids Songs ♫ Christmas Carols for KidsСкачать

Christmas Songs for Children ♫ 12 Days of Christmas ♫ Kids Songs ♫ Christmas Carols for Kids

12 Days Of Christmas | Kids Songs | Super Simple SongsСкачать

12 Days Of Christmas | Kids Songs | Super Simple Songs

Двенадцать Дней Рождества с Текстами Песен и ПеснейСкачать

Двенадцать Дней Рождества с Текстами Песен и Песней

Twelve Days of Christmas - Hayley Westenra, Russell Watson, Aled Jones (Songs of Praise)Скачать

Twelve Days of Christmas - Hayley Westenra, Russell Watson, Aled Jones (Songs of Praise)

12 Days of Christmas with Lyrics 🎄 Christmas Songs and CarolsСкачать

12 Days of Christmas with Lyrics 🎄 Christmas Songs and Carols

Cedarmont Kids - The Twelve Days of ChristmasСкачать

Cedarmont Kids - The Twelve Days of Christmas

Ray Conniff - 12 Days Of Christmas LyricsСкачать

Ray Conniff - 12 Days Of Christmas Lyrics

12 days of Christmas Lyrics Xmas Carols Song for Children, Kids Sing a longСкачать

12 days of Christmas Lyrics Xmas Carols Song for Children, Kids Sing a long

Twelve Days of Christmas with Lyrics | Popular Christmas SongsСкачать

Twelve Days of Christmas with Lyrics | Popular Christmas Songs

12 Days Of Christmas - The Countdown Kids | Kids Songs & Nursery Rhymes | Lyric VideoСкачать

12 Days Of Christmas - The Countdown Kids | Kids Songs & Nursery Rhymes | Lyric Video

12 Days of Christmas | Christmas Songs | HooplaKidzСкачать

12 Days of Christmas | Christmas Songs | HooplaKidz

Official PAYDAY Xmas Carol 2014 (Русские субтитры)Скачать

Official PAYDAY Xmas Carol 2014 (Русские субтитры)

12 Days Of Christmas Sing-a-longСкачать

12 Days Of Christmas Sing-a-long

12 Days of Christmas Australia | Christmas Songs for Kids | The Mik MaksСкачать

12 Days of Christmas Australia | Christmas Songs for Kids | The Mik Maks

12 Days of Christmas 🎄 Kids Christmas Carol 🎅 The Wiggles 🕊️ Twelve DaysСкачать

12 Days of Christmas 🎄 Kids Christmas Carol 🎅 The Wiggles 🕊️ Twelve Days

двенадцать дней рождества | рождественская песня для детей | Twelve Days Of ChristmasСкачать

двенадцать дней рождества | рождественская песня для детей | Twelve Days Of Christmas
Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности.