Перевод Песни The Kid LAROI — Love Again

[Стих 1]

Можем ли мы вернуться к тому, как это было?

Прежде чем моя гордость встала между нами

Давай, ударь меня там, где больно

Потому что, по крайней мере, тогда я что-то почувствую

 

[Перед припевом]

Кричать мне в лицо

Выгнал меня с твоего места

мне некуда идти

[Хор]

Сможем ли мы снова найти любовь?

На этот раз конец?

Скажи мне, сколько еще слез упадет

«Пока ты не ударишь меня: «Можем ли мы поговорить?»

И снова попробуй полюбить

Сможем ли мы снова найти любовь?

На этот раз конец?

Скажи мне, сколько еще слез упадет

«Пока ты не ударишь меня «Можем ли мы поговорить?»

И снова попробуй полюбить

 

[Стих 2]

Я врезался своей машиной в стену

Я пытался написать, я должен был позвонить

Видел синий и красный, это ненадолго (О, у)

Мы пошли на войну, она не закончилась

Я прикусил язык, ты ударил меня по подбородку

Худший враг — мой лучший друг (Ооо)

 

[Перед припевом]

Кричать мне в лицо

Выгнал меня с твоего места

мне некуда идти

 

[Хор]

Сможем ли мы снова найти любовь?

На этот раз конец?

Скажи мне, сколько еще слез упадет

«Пока ты не ударишь меня «Можем ли мы поговорить?»

И снова попробуй полюбить

Сможем ли мы снова найти любовь?

На этот раз конец?

Скажи мне, сколько еще слез упадет

«Пока ты не ударишь меня «Можем ли мы поговорить?»

И снова попробуй полюбить.

 


ОРИГИНАЛ:


 

[Verse 1]

Can we go back to how it was?

Before my pride got in between us

Go ahead and hit me where it hurts

Because at least, then I’ll feel something

 

[Pre-Chorus]

Screaming in my face

Kicked me out your place

I got nowhere to go

[Chorus]

Can we find love again?

Is this time the end?

Tell me, how many more tears will drop

’Til you hit me with «Can we talk?»

And try love again

Can we find love again?

Is this time the end?

Tell me, how many more tears will drop

‘Til you hit mе with «Can we talk?»

And try love again

 

[Verse 2]

I crashed my car into a wall

I triеd to text, I shoulda called

Seen blue and red, it won’t be long (Ooh, uh)

We went to war, it didn’t end

I bit my tongue, you hit my chin

Worst enemy is my best friend (Ooh)

 

[Pre-Chorus]

Screaming in my face

Kicked me out your place

I got nowhere to go

 

[Chorus]

Can we find love again?

Is this time the end?

Tell me, how many more tears will drop

‘Til you hit me with «Can we talk?»

And try love again

Can we find love again?

Is this time the end?

Tell me, how many more tears will drop

‘Til you hit me with «Can we talk?»

And try love again.

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен