[Стих 1]
На стойке регистрации отеля (На стойке регистрации отеля)
Они спрашивают обо мне (они спрашивают обо мне)
Детка, прости меня, потому что (Детка, прости меня, потому что)
Я спустился в три и в номере на ковре
Там наши задницы и выпивка, все еще пролитая там
Мне было интересно, как это закончилось между нами, потому что я не помню
И я скажу вам: «Это будет сорняк», но я боюсь, что убрал его.
Я не буду гореть (Нет-нет), как листья или фотографии
Вернись на закате, я понимаю, что в глубине души
[Припев]
Мы с тобой в одном направлении, но далеко друг от друга
Среди отчаянных криков проклятых
Вы можете уйти и притвориться, что вы в порядке
Потому что у меня такое впечатление, что часы не идут
Ты остаешься моим исправлением
Я вижу свет в твоих ясных глазах
[Стих 2]
Ты у меня на кончике языка
Как то, что вы никогда не помните
Но я не умею любить подделку
За разбитым окном и красными огнями
И если ты увидишь меня без ориентиров
Любовь — это мафия и носит только бетонные туфли
Иногда это оставит горький привкус от моего сустава к твоей руке
А если что-то не родится, то это будет порох
[Припев]
Мы с тобой в одном направлении, но далеко друг от друга
Среди отчаянных криков проклятых
Вы можете уйти и притвориться, что вы в порядке
Потому что у меня такое впечатление, что часы не идут
Ты остаешься моим исправлением
Я вижу свет в твоих ясных глазах
ОРИГИНАЛ:
[Strofa 1]
Alla reception dell’hotel (Alla reception dell’hotel)
Stan chiedendo di me (Stan chiedendo di me)
Baby, perdonami perché (Baby, perdonami perché)
Sono sceso alle tre e nella suite sulla moquette
Ci sono i nostri mozziconi e un drink, rovesciato ancora lì
Mi chiedo da un po’ come è finita tra noi perché non lo ricordo
E ti dirò: «Sarà la weed», ma temo di averlo rimosso
Non brucerò (No-no), come le foglie o le foto
Ritorno al tramonto, capisco che in fondo
[Ritornello]
Io e te siamo nella stessa direzione ma lontani
Tra le disperate grida dei dannati
Puoi andartene e fare finta di stare bene
Perché ho come l’impressione che non passino le ore
Tu rimani la mia soluzione
Vedo luce nei tuoi occhi chiari
[Strofa 2]
Ti ho sulla punta della lingua
Come le cose che non ricordi mai
Ma io non so amare per finta
Dietro ad una vetrina rotta e i red light
E se mi vedi senza punti di riferimento
L’amore è mafia e indossa solo scarpe di cemento
A volte lascerà l’amaro, dalla mia canna alla tua mano
E se non nascerà qualcosa sarà polvere da sparo
[Ritornello]
Io e te siamo nella stessa direzione ma lontani
Tra le disperate grida dei dannati
Puoi andartene e fare finta di stare bene
Perché ho come l’impressione che non passino le ore
Tu rimani la mia soluzione
Vedo luce nei tuoi occhi chiari