Перевод песни SZA — Open Arms (Ft. Travis Scott)

[Вступление: Норма Роу]

Когда вы делаете все возможное, вы можете, я уже говорил вам

Когда ты делаешь все возможное, черт возьми, это все, что ты можешь сделать.

Ты и я и кто-то еще

Поэтому они всегда начинают говорить

[Куплет 1: СЗА]

Убегаю от того места, откуда я

Никогда не могу остаться ни с кем

Любить тебя почти как что-то

Когда вокруг меня никого нет

Ты потерял и нашел меня

я был окружен

С открытым, открытым, открытым

[Припев: SZA и Трэвис Скотт]

Распростертые объятия (Ооо)

Распростертыми объятиями

Ты держишь меня открытым, я так предан

Ты держишь меня открытым (Ооо)

Распростертыми объятиями

Я так предан тебе, тебе, тебе

[Куплет 2: СЗА]

Видео:SZA - Open Arms (ft. Travis Scott) (Lyrics) | gotta let you go I gotta let you go I mustСкачать

Провел свою жизнь безнадежно

Задыхаясь от неуверенности

Я знаю, что все это плохо

Но, пожалуйста, все равно наденьте на меня поводок

Кому вообще нужна самооценка?

Я ненавижу себя, чтобы заставить тебя остаться

Оттолкни меня, я буду здесь

С открытым, открытым, открытым

[Припев: SZA и Трэвис Скотт]

Распростертые объятия (Ооо)

Распростертыми объятиями

Ты держишь меня открытым, я так предан

Ты держишь меня открытым

Распростертыми объятиями

Я так предан тебе, тебе, тебе

[Стих 3: Трэвис Скотт]

Что бы ни случилось между нами, да, я решил

Я навсегда избавлюсь, ты навсегда направишь

Подъезжай к сопернику, ударяй его по кривой, скользи (Брр)

Обратите внимание, когда вы злитесь, нет слов, просто тишина

Ты мой любимый цвет, теперь ты видишь каждый мой оттенок.

Вы говорите, что я спотыкаюсь, я отвечаю: «Куда ты меня ведешь?»

Заперт на всю жизнь, ей-Богу, меня не заменишь.

Видео:SZA - Open Arms (Lyrics) ft. Travis ScottСкачать

Последствия, последствия, карма продолжают меняться.

Тебе я доверяю, лицевая карта, действительное удостоверение личности

Се ля ви, поезжай в Париж

Это не пять звезд, это не я

Чрезмерно твердый, держи его конкретным

Держу пари, на всю твою плату

Только не меняй сторону

Я мог бы купить кусок, твой запястье AP

Через взлеты и падения и всю жару

Повернись и скажи, что это будет

Выстрелы в спину заставляют вас чувствовать облегчение

Что угодно, только никогда не уходи

[Концовка: SZA и Трэвис Скотт]

Думаю, мне нужно идти (Ооо)

Я думаю, пришло время идти

я должен отпустить тебя

(Я так предан)

Ты держишь меня открытым

Должен отпустить тебя, должен отпустить тебя

Я должен отпустить тебя, я должен

Ты единственный, кто меня держит (Ооо)

Ты единственный, кто держит меня (Только один)

Потому что я единственный, кто держит меня.

Видео:SZA - Open Arms (Lyrics) ft. Travis ScottСкачать

ОРИГИНАЛ: 

[Intro: Norma Rowe]

When you do your best you ca—, I done told you

When you do your best, hell, that’s all you can do

You and me and anybody else

So they always start talkin’

[Verse 1: SZA]

Runnin’ away from where I’m from

Never can stay with no one

Lovin’ you almost feels like something

When no one’s around me

You lost and found me

I was surrounded

With open, open, open

[Chorus: SZA & Travis Scott]

Open arms (Ooh)

Open arms

You keep me open, I’m so devoted

You keep me open (Ooh)

Видео:Нормальный переводСкачать

Open arms

I’m so devoted to you, to you, to you

[Verse 2: SZA]

Spent your life bein’ hopeless

Chokin’ on insecurity

I know all this is bad

But please put a leash on me anyway

Who needs self-esteem anyway?

I hate myself to make you stay

Push me away, I’ll be right here

With open, open, open

[Chorus: SZA & Travis Scott]

Open arms (Ooh)

Open arms

You keep me open, I’m so devoted

You keep me open

Open arms

I’m so devoted to you, to you, to you

[Verse 3: Travis Scott]

No matter what come between us, yeah, I decided

I’m forever ridin’, you’re forever guidin’

Pull up on an opp, hit his curve up, slidin’ (Brr)

Видео:SZA, Travis Scott - Open Arms (Lyrics)Скачать

Notice when you mad, there ain’t no words, just silence

You my favorite color, now you seein’ every shade of me

You say that I’m trippin’, I hit back like, «Where you takin’ me?»

Locked in for life, on God, no replacin’ me

Consequences, repercussions, karma keep on changin’ me

For you I trust, face card, valid ID

C’est la vie, go to Paris

It ain’t five-star, it ain’t me

Over-solid, keep it concrete

I’ma bet it on your whole fee

Just don’t switch sides

I could buy a piece, your wrist AP

Through the ups and downs and all the heat

Take a turn and tell you what it be

Backshots make you feel relief

Anything, just don’t you ever leave

[Outro: SZA & Travis Scott]

I guess I gotta go (Ooh)

I guess it’s time to go

I gotta let you go

(I’m so devoted)

You keep me open

Gotta let you go, gotta let you go

Видео:SZA - Open Arms (ft. Travis Scott) | The Boys Felt It When Travis Scott Said… 💔Скачать

I gotta let you go, I must

You’re the only one that’s holdin’ me down (Ooh)

You’re the only one holdin’ me down (Only one)

‘Cause I’m the only one that’s holdin’ me down.

🌟 Видео

SZA - Open Arms (Lyric) ft. Travis ScottСкачать

JACKBOYS & Travis Scott ft. Young Thug - OUT WEST (rus sub; перевод на русский)Скачать

SZA - Open Arms (Lyrics) ft. Travis ScottСкачать

SZA - Open Arms feat. Travis ScottСкачать

SZA - Open Arms (Lyrics) ft. Travis ScottСкачать

Open Arms by SZA (feat. Travis Scott) (Cover) - Precious AmberСкачать

SZA - Open Arms (Lyrics) ft. Travis ScottСкачать

Open Arms (SZA cover)Скачать

SZA - Open Arms ft. Travis Scott (Lyrics)Скачать

SZA - Open Arms ft. Travis Scott (Lyrics) | Runnin' away from where I'm fromСкачать

SZA - Open Arms (Lyrics) ft. Travis ScottСкачать

SZA, Travis Scott - Open Arms // sad version + lyrics (requested)Скачать

Mike Cedez - Open Arms (Cover) [Official Audio]Скачать