Перевод песни SZA — Love Language

[Стих 1]

Сказал, что терпение с тобой не добродетель

Я потратил впустую много времени, прогуливаясь вокруг, ненавижу это купе

У тебя были сучки на стороне, я тоже позволил себе задуматься

Ты безжалостен, ниггер, мне не нужна арендная плата, ниггер.

Напиши мне, как будто я жду, когда ты солжешь мне.

Испортить мне день, говоря дерьмо, чтобы причинить мне боль, я не могу конкурировать

Все еще в пути, я не сплю, если ты не рядом со мной.

Я так на тебя, все еще ушел для тебя

 

[Хор]

Нужно, чтобы ты говорил со мной на своем языке любви

Покажи мне, да, как с тобой связаться

Помогите мне понять, как вы говорите на своем языке любви

[Стих 2]

Плохо, как я хочу быть твоим, я не могу справиться с твоей программой

Секс, как медленный джем, держись рядом, потому что я хочу

Плохо, как я хочу сосредоточиться, ты напоминаешь мне, что я несовершенен

И это отстой, чтобы признать

Никто не ставил во мне эту цель, как ты, до сих пор

Никто не разочарует меня так, как ты.

Никто не выведет из меня правду, как ты

Ты определение моей правой руки

Не обращай внимания на заднее сиденье, когда ты ведешь меня.

 

[Хор]

Поговори со мной на своем языке любви

Покажи мне, да, как с тобой связаться

Помогите мне понять, как вы говорите на своем языке любви

 

[Стих 3]

Позвони мне, как будто ты не можешь подавить воспоминания обо мне.

Позвони мне, как будто у тебя в очереди признания

Как твоя последняя сука, выглядишь изжеванной, детка.

Позвони мне, как будто ты не жалеешь, что скучаешь по этой старой вещи, позвони мне.

Когда ты знаешь разницу между мной и цыплятами

 

[Концовка]

Ты не хочешь быть, будь без меня

Ты не хочешь жить

Я не хочу идти, о, нет

Я не хочу быть один, о

Все, что я знаю, это зеркала внутри меня.

Они узнают тебя, пожалуйста, не отказывай мне.

 

 

ОРИГИНАЛ: 

 

 

[Verse 1]

Said patience ain’t no virtue with you

I done wasted plenty time pacin’ around, hate this coupe

You had bitches on the side, I let my mind wonder, too

You relentless, nigga, I don’t need rent, nigga

Text me like I’m waiting for you to come lie to me

Ruin my day sayin’ shit to hurt me, I can’t compete

Still on the way, I lay awake if you’re not around me

I’m so on to you, still gone for you

 

[Chorus]

Needin’ you to talk to me in your love language

Show me, yeah, how to connect to you

Help me understand how you speak your love language

[Verse 2]

Bad as I wanna be yours, I can’t get with your program

Sex hittin’ like a slow jam, stick around ’cause I want to

Bad as I wanna keep focus, you remind me I’m imperfect

And it sucks to admit

Nobody put that purpose in me like you do, still

Nobody get that work up out me like you do

Nobody get the truth up out me quite like you

You the definition of my right hand

Never mind ridin’ backseat when you lead me

 

[Chorus]

Talk to me in your love language

Show me, yeah, how to connect to you

Help me understand how you speak your love language

 

[Verse 3]

Call me like you can’t suppress memories of me

Call me like you got confessions queued up

Like your last bitch, lookin’ chewed up, baby

Call me like you don’t regret missin’ this old thing back, call me

When you know the difference between me and chickens

 

[Outro]

You don’t wanna be, be without me

You don’t wanna live

I don’t wanna go, ooh, no

I don’t wanna be alone, oh

All that I know is mirrors inside me

They recognize you, please don’t deny me.

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен