Перевод песни Stray Kids — The Sound (Korean version)

[Стих 1]

На вершине шумного бит-биения ритма

Бас-барабан и гитара бьют по барабанной перепонке

Кричите в атмосферу, кричите

Кивайте головой, чтобы не провисать, подстраивайтесь под ритм

Эта музыка сводит меня с ума

Посмотри на меня, мое напряжение растет

Катайся в такт и пой гимн

Толпа будет следовать за нами, звоните больше

Пиф-паф сейчас выкрикну

[Перед припевом]

О, нет ничего лучше

Да ничего не имеет значения

даже если свет погаснет

осветить темноту

 

[Припев]

Это наша музыкальная площадка, это наша музыкальная площадка

звонит громче

Услышьте крики и двигайте своим телом

Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной

Это наша музыкальная площадка, это наша музыкальная площадка

распространение дальше

Двигай телом, когда слышишь нашу музыку

Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной

 

[Стих 2]

Видео:Stray Kids 『THE SOUND』 Music VideoСкачать

Stray Kids 『THE SOUND』 Music Video

Это чувство становится все более и более подавляющим

Я не могу скрыть своего волнения, пока не закончатся аплодисменты.

Дыши бесконечно, выплюнь

Я запыхался, я не могу остановиться, даже если встану

Этот судья и судьи играют, тупик

Ответить ножом

Ноты есть у каждого в голове

полностью оборудованный реакцией

Здоровья всей душой

Пьяный с атмосферой ла-ла

Все равны

Затем положите его на всю ночь

[Перед припевом]

О, ничего лучше

Да ничего не имеет значения

даже если свет погаснет

осветить темноту

 

[Припев]

Это наша музыкальная площадка, это наша музыкальная площадка

звонит громче

Услышьте крики и двигайте своим телом

Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной

Это наша музыкальная площадка, это наша музыкальная площадка

распространение дальше

Двигай телом, когда слышишь нашу музыку

Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной

 

Видео:Stray Kids - THE SOUND (Korean Ver.) [rus.sub/рус.саб]Скачать

Stray Kids - THE SOUND (Korean Ver.) [rus.sub/рус.саб]

[Интерлюдия]

О, уоу, уоу-оу-оу

Уоу, уоу-о-о

Уоу, уоу, уоу-о-о

Вау, о

 

[Мост]

Голос, который становится громче

звучная мелодия мелодия

Включите его громче, громкость немного больше

Крик распространяется далеко в моих ушах

поле для игры в мяч

Если будешь сосать мёд, то пасека

если вы ищете настоящий

вот наша музыкальная площадка

жгучий соевый соус

пылающая платформа

жгучая атмосфера

Это наша музыкальная площадка

[Припев]

Это наша музыкальная площадка, это наша музыкальная площадка

звонит громче

Услышьте крики и двигайте своим телом

Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной

Это наша музыкальная площадка, это наша музыкальная площадка

распространение дальше

Двигай телом, когда слышишь нашу музыку

Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной

Видео:Stray Kids – THE SOUND [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Stray Kids – THE SOUND [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

 

ОРИГИНАЛ: 

 

[Verse 1]

시끄럽게 때려 박는 리듬 위에 다

고막에 치고받는 bass drum과 guitar

외쳐 분위기에 shout

처지지 않게 고개를 끄덕여 맞춰 템포 박자

Driving me crazy 이 음악에 맞춰 딱딱

Look at me 더 올라가는 중인 내 텐션

박자 위 근두운 타고 불러라 anthem

The crowd’s gonna follow us 더 불러 힘차게

더욱 세게 Bang bang gonna shout it out now

[Pre-Chorus]

Oh, nothing better

Yeah, nothing matters

조명이 꺼진다 해도

어둠을 밝히는

 

[Chorus]

This our 음악장 it’s our 음악장

더 크게 울려 퍼지는

함성 소리를 들으며 몸을 움직여

따라와라 다 따라와라 다

This our 음악장 it’s our 음악장

더 멀리 퍼져 나가는

우리 음악이 들리면 몸을 움직여

따라와라 다 따라와라 다

 

Видео:Stray Kids – FAM (Korean Ver.) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Stray Kids – FAM (Korean Ver.) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

[Verse 2]

갈수록 더 벅차오르는 이 감정

환호가 끝날 때까지 흥분을 못 감춰

끝이 없는 호흡 뱉고 뱉어

숨이 가빠 올라도 멈출 수 없어

이판사판 뛰어놀아 막장

떼창으로 칼답장

악보는 각자의 머릿속에

리액션으로 풀 장착

영혼을 담아 cheers

분위기에 취해 la-la

남녀노소 다 peers

이러다가 날밤 깔라

[Pre-Chorus]

Oh nothing better

Yeah nothing matters

조명이 꺼진다 해도

어둠을 밝히는

 

[Chorus]

This our 음악장 it’s our 음악장

더 크게 울려 퍼지는

함성 소리를 들으며 몸을 움직여

따라와라 다 따라와라 다

This our 음악장 it’s our 음악장

더 멀리 퍼져 나가는

우리 음악이 들리면 몸을 움직여

따라와라 다 따라와라 다

Видео:Stray Kids - 'The Sound' (Korean Version) Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng]Скачать

Stray Kids - 'The Sound' (Korean Version) Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng]

 

[Interlude]

Oh, woah, woah-oh-oh

Woah, woah-oh-oh

Woah, woah, woah-oh-oh

Woah, oh

 

[Bridge]

더 커져 가는 목소리 목소리

울려 퍼지는 멜로디 멜로디

더 크게 높여 volume up 조금 더

귓가에는 함성소리가 멀리 퍼져 간다

공 찰 거면 운동장

꿀 빨 거면 양봉장

진짜를 찾는다면

여기 우리 음악장

타오르는 애간장

타오르는 승강장

타오르는 분위기

This is our 음악장

[Chorus]

This our 음악장 it’s our 음악장

더 크게 울려 퍼지는

함성 소리를 들으며 몸을 움직여

따라와라 다 따라와라 다

This our 음악장 it’s our 음악장

더 멀리 퍼져 나가는

우리 음악이 들리면 몸을 움직여

따라와라 다 따라와라 다

🌟 Видео

Stray Kids - The Sound (КИРИЛЛИЗАЦИЯ/ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ) Colour Coded LyricСкачать

Stray Kids - The Sound (КИРИЛЛИЗАЦИЯ/ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ) Colour Coded Lyric

THE SOUND (Korean Ver.)Скачать

THE SOUND (Korean Ver.)

FAM (Korean Ver.)Скачать

FAM (Korean Ver.)

Stray Kids – DLMLU [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Stray Kids – DLMLU [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Stray Kids LALALALA (락) (樂) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Stray Kids LALALALA (락) (樂) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

[Русская озвучка Kadza] Игровой уголок THE SOUND | Stray Kids JapanСкачать

[Русская озвучка Kadza] Игровой уголок THE SOUND |  Stray Kids Japan

STRAY KIDS - SLUMP (FULL Korean Ver.) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ/Color Coded Lyrics]Скачать

STRAY KIDS - SLUMP (FULL Korean Ver.) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ/Color Coded Lyrics]

Учим песню Stray Kids - THE SOUND | КириллизацияСкачать

Учим песню Stray Kids - THE SOUND | Кириллизация

STRAY KIDS (BANG CHAN, HYUNJIN) - RED LIGHTS [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

STRAY KIDS (BANG CHAN, HYUNJIN)  - RED LIGHTS [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Stray Kids "Maniac" на русском||с текстом||by ikurena|| Jackie-O ||Скачать

Stray Kids "Maniac" на русском||с текстом||by ikurena|| Jackie-O ||

Stray Kids – Battle Ground [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Stray Kids – Battle Ground [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Stray Kids "MANIAC" (на русском от @Jackie_O и B-Lion)Скачать

Stray Kids "MANIAC" (на русском от @Jackie_O и B-Lion)

Stray Kids - 특(S-Class) [На русском || Russian Cover]Скачать

Stray Kids - 특(S-Class) [На русском || Russian Cover]

Stray Kids – Silent Cry [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Stray Kids – Silent Cry [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Straykids - Silent Cry | مترجمة بالعربية ( color coded lyrics )Скачать

Straykids - Silent Cry | مترجمة بالعربية ( color coded lyrics )
Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности.