Перевод песни Stray Kids — Hyunjin solo

звезды вышитые в небе

Нарисуй себя у окна

 

Ты был маленьким, наверное, сейчас

будет самым ярким

 

Сказать, что я извиняюсь перед тобой

Зная, что это было похоже на самый ад

 

Под предлогом, что я ничего не мог поделать

я даже не смогла в конце посмеяться

 

Мой голос на той звезде, на той звезде

Я хотел бы связаться с тобой

 

сколько бы я ни кричал

Не зная, что ты такой красивый

 

Я хотел рассказать тебе все

вещи, которые вы можете увидеть и над которыми можно посмеяться

 

Потому что вы были уникально умны

Я думаю, я буду помнить всю боль

 

слезы не прекращались

Я не должен был встречаться с тобой в первую очередь

 

Я ненавидел сумасшедшего себя, который думал

Прости, я хочу обнять тебя даже сейчас

 

Мой голос на той звезде, на той звезде

Я хотел бы связаться с тобой

 

Сколько бы я ни кричал

Не зная, что ты такой красивый

 

 

ОРИГИНАЛ: 

 

 

하늘에 수놓인 별들을

창문에 빗대어 널 그려봐

 

조그맣던 넌 아마 지금쯤

가장 반짝일 거야

 

미안하단 말이 너에겐

가장 지옥과도 같았던 걸 알면서

 

어쩔 수 없었단 핑계 속에 난

마지막마저 웃지 못했어

 

저 별 저 별에 내 목소리가

닿을 닿을 수 있다면 좋겠어

 

내가 아무리 소릴 질러도

너는 참 예뻤단 걸 모르는 게

 

다 알려주고 싶었는데

네가 보고 웃을 만한 것들

 

유독 똑똑했던 너였기에

아픔 다 기억할 거 같아서

 

눈물이 멈추질 않았어

널 애초에 만나지 말았어야 했는데란

 

생각한 미친 내가 싫었어

지금이라도 널 안고 싶어 미안해

 

저 별 저 별에 내 목소리가

닿을 닿을 수 있다면 좋겠어

 

내가 아무리 소릴 질러도

너는 참 예뻤단 걸 모르는 게

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен