Перевод песни So!YoON! — Canada

[Стих 1]

Детка, мы теряем сон

Очень нужно услышать твой голос сегодня вечером

Лежать на белой кровати

Ожидание времени, чтобы вылиться, хм

 

[Припев]

Это не давать и брать

Это не праздник, да

Нет ни одного дня

Не мне говорить, да

[Припев]

Половина моего тела

Половина моего разума

Я жду, но знаю, что нам тяжело и тяжело

Половина моего тела

Половина моего разума

Я жду, но я знаю, что нам тяжело и тяжело, да

 

[Стих 2]

Посреди ночи, детка

Ожидание начала вашего дня

Я только хочу, чтобы ты был рядом со мной

Я закрываю глаза и вижу, как ты держишь меня в темноте, хм

 

[Припев]

Это не давать и брать

Это не праздник, да

Нет ни одного дня

Не мне говорить, да

 

[Мост]

К звездам

В небе

Где я могу найти

Та же луна, что ты и я

Смотри в ночи

я встречу тебя там

И оставить их позади

Потому что ты тот, кто может

Посмотри, кто я

В небе

Где я могу найти

Та же луна, что ты и я

Смотри в ночи

я встречу тебя там

И оставить их позади

Потому что ты для меня

[Припев]

Половина моего тела

Половина моего разума

Я жду, но знаю, что нам тяжело и тяжело

Половина моего тела

Половина моего разума

Я жду, но знаю, что нам тяжело и тяжело

 

 

ОРИГИНАЛ:

 

 

[Verse 1]

Baby, we are losing sleep

Really need to hear your voice tonight

Lying on a white bed

Waiting for time to pour out, hmm

 

[Refrain]

It is not a give and take

It is not a holiday, yeah

There is not a single day

It is not for me to say, yeah

[Chorus]

Half of my body

Half of my mind

I wait, but I know it’s tough and hard for us

Half of my body

Half of my mind

I wait, but I know it’s tough and hard for us, yeah

 

[Verse 2]

Middle of the night, babe

Waiting of for your day to start

I only want you close to me

I close my eyes and see you holding me in the dark, hmm

 

[Refrain]

It is not a give and take

It is not a holiday, yeah

There is not a single day

It is not for me to say, yeah

 

[Bridge]

In to the stars

Out in the sky

Is where I can find

The same moon that you and I

See in the night

I’ll meet you there

And leave them behind

‘Cause you are the one who can

See who I am

Out in the sky

Is where I can find

The same moon that you and I

See in the night

I’ll meet you there

And leave them behind

‘Cause you are the one for me

[Chorus]

Half of my body

Half of my mind

I wait, but I know it’s tough and hard for us

Half of my body

Half of my mind

I wait, but I know it’s tough and hard for us

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен