Перевод песни Psy — Celeb (текст + видео)

Celeb

Знаменитость

You so popular

Ты так популярна

Be ma formula

Будь моей формулой

May I call you a celeb?

Могу я называть тебя знаменитостью?

You so popular

Ты так популярна

Be ma formula

Будь моей формулой

May I call you a celeb?

Могу я называть тебя знаменитостью?

(P-S-Y)

(P-S-Y)

You-oh!

Ты-ы!

Jijini nan du nune syeoteoga teojyeo

Жалюзи рухнули перед моими глазами словно после землетрясения

Simjange ppalgan bul deureo on air (On a, on-a, on air)

В моём сердце зажёгся красный свет в прямом эфире (в прямом эфире)

Salmyeonseo ongat il da gyeokkeo bwatjiman

Я прошёл через все в своей жизни

Gajang keun isyuneun only you

Самая большая проблема только в тебе

Hogamdo 00% silsigan geupsangseung

Стопроцентное увеличение рейтинга в реальном времени

Ni ireumi yojeum mineun yuhaengeo

Твоё имя в тренде сегодня

Cheot jageun mello neon naui pereusona

Первая маленькая мелодия, ты моя персона

Olhaeui yeou gidoeeo jwo

Будь лисой года

Neon naui celeb, celeb, celeb, celeb, celeb

Ты моя знаменитость, знаменитость, знаменитость

Naman al suitge ssain hae jwoyo

Подпиши вот это, только чтобы я мог знать

Neon naui celeb, celeb, celeb, celeb, celeb

Ты моя знаменитость, знаменитость, знаменитость

Uri yeonaemyeoneul jangsik hae jwoyo

Укрась нашу сторону любви

C-e-l-e-brity, jinachige pretty, beuraendeu pyeongpan wi

З-н-а-м-е-нитость, слишком красивая, № в репутации бренда

C-e-l-e-brity, neukkimjeogin neukkim, baby can you feel this?

З-н-а-м-е-нитость, чувствуешь, детка, ты чувствуешь это?

Ttogak ttogak walking (Ah)

Ходишь вот такцок-цок (А-а)

Ttobak ttobak talking (Ah)

Говоришь вот такбла-бла-бла (А-а)

Look at you, so funky (Ah)

Посмотри на себя, такой фанк! (А-а)

Gyeyak hallae teonki (Yeah)

Хочешь подписать полный контракт (Да)

Mwol ibeodo medo sineodo ppuryeodo senseu jjeoreo

Неважно, что ты носишь, что бы ты ни носила, есть здравый смысл

Neon naui teurendeu rideo ya

Ты мой тренд-лидер

Joayo nulleo nan neoui follower

Ставь лайк, я твой подписчик

Waenmanhan yeonein ppyameul chi neyo

Меня шлепают по щеке, как много любви!

Uri opera neon naui peuri madonna

Наша опера, ты моя примадонна

Keoteunkoreun itji mara jwo

Не забудьте звоночек на занавес

Neon naui celeb, celeb, celeb, celeb, celeb

Ты моя знаменитость, знаменитость, знаменитость

Naman al suitge ssain hae jwoyo

Подпиши вот это, только чтобы я мог знать

Neon naui celeb, celeb, celeb, celeb, celeb

Ты моя знаменитость, знаменитость, знаменитость

Uri yeonaemyeoneul jangsik hae jwoyo

Укрась нашу сторону любви

C-e-l-e-brity, jinachige pretty, beuraendeu pyeongpan wi

З-н-а-м-е-нитость, слишком красивая, № в репутации бренда

C-e-l-e-brity, neukkimjeogin neukkim, baby can you feel this?

З-н-а-м-е-нитость, чувствуешь, детка, ты чувствуешь это?

(P-S-Y)

(P-S-Y)

Uh!

У-у!

Instrumental

Инструментальный проигрыш

Celeb

Знаменитость

Celeb

Знаменитость

Мост

Neon cheoeumbuteo syupeo seuta

ты суперзвезда с самого начала

Eumakjeok myujeu ya

ты музыкальная муза

Makyeotdeon gasado sulsul nawa

Даже забитая лирика выходит

Ne modeun uisikjuga

все ваше сознание

Na hanten bingnyuseu ya

это большая новость для меня

Pojeu jaba oh my gosh

Примите позу, о боже!

Neon naui celeb, celeb, celeb, celeb, celeb

Ты моя знаменитость, знаменитость, знаменитость

Naman al suitge ssain hae jwoyo

Подпиши вот это, только чтобы я мог знать

Neon naui celeb, celeb, celeb, celeb, celeb

Ты моя знаменитость, знаменитость, знаменитость

Uri yeonaemyeoneul jangsik hae jwoyo

Укрась нашу сторону любви

C-e-l-e-brity

З-н-а-м-е-нитость

C-e-l-e-brity

З-н-а-м-е-нитость