Перевод песни Оля Полякова — Чарівні Очі

[Куплет 1]:

Взгляд твой меня очаровал

Мечтаю ты мне подарил,

Хочу я в сценарий твоих серий

Взгляд твой пленник есть мир

Притягивает он словно магнит,

А к сердцу открывает дверь.

Независимы мы от старых паролей

В глазах твоих лабиринты судьбы,

Пропускаем драматические роли!

[Припев]:

Очаровательные, очаровательные, очаровательные глаза

Пылают огнем в новогоднюю ночь.

И мы такие разные, но это не важно

Сегодня с тобой я буду счастлива.

Очаровательные, очаровательные, очаровательные глаза

Видео:Оля Полякова - Чарівні Очі [Lyric video]Скачать

Пылают огнем в новогоднюю ночь.

И мы такие разные, но это не важно

Сегодня с тобой я буду счастлива!

[Куплет 2]:

Хочешь ты меня тихонько украсть,

Хочу плакать только от счастья

Так наверняка захотели звезды.

Я стобой поделилась снами

Я и ты наконец-то стали нами,

Верю я в такой финал love-стори.

А глаза эти такие красивые,

Влюблены и не фальшивы!!

[Припев]:

Очаровательные, очаровательные, очаровательные глаза

Пылают огнем в новогоднюю ночь.

И мы такие разные, но это не важно

Видео:Оля Полякова - Чарівні Очі [Телемарафон: Єдині новини]Скачать

Сегодня с тобой я буду счастлива.

Очаровательные, очаровательные, очаровательные глаза

Пылают огнем в новогоднюю ночь.

И мы такие разные, но это не важно

Сегодня с тобой я буду счастлива!

[Соло]:

[Припев]:

Очаровательные, очаровательные, очаровательные глаза

Пылают огнем в новогоднюю ночь.

И мы такие разные, но это не важно

Сегодня с тобой я буду счастлива.

Очаровательные, очаровательные, очаровательные глаза

Пылают огнем в новогоднюю ночь.

И мы такие разные, но это не важно

Сегодня с тобой я буду счастлива!

Видео:Оля Полякова та Anri Jokhadze - Чарівні Очі [Новий рік з Анрі]Скачать

ОРИГИНАЛ:

[Куплет 1]:

Погляд твій мене зачарував

Мрію ти мені подарував,

Хочу я в сценарій твоїх серій

Погляд твій заполоня є світ

Притягає він немов магніт,

А до серця відкриває двері.

Незалежні ми від старих паролів

У очах твоїх лабіринти долі,

Пропускаєм драматичні ролі!

[Приспів]:

Чарівні, чарівні, чаруючі очі

Палають вогнем новорічної ночі.

І ми такі різні, та це не важливо

Видео:Army of Lovers feat. Olya Polyakova - Love Is Blue [SVERIGES FRIASTE INTERVJUSHOW]Скачать

Сьогодні с тобою я буду щаслива.

Чарівні, чарівні, чаруючі очі

Палають вогнем новорічної ночі.

І ми такі різні, та це не важливо

Сьогодні с тобою я буду щаслива!

[Куплет 2]:

Хочеш ти мене тихенько вкрасти,

Хочу плакати лише від щастя

Так напевно захотіли зорі.

Я стобою поділилась снами

Я і ти нарешті стали нами,

Вірю я в такий фінал love-сторі.

А очі ці такі красиві,

Закохані і не фальшиві!!

[Приспів]:

Чарівні, чарівні, чаруючі очі

Видео:Оля Полякова Чарівні очі Прем"'єра Чарючі очіСкачать

Палають вогнем новорічної ночі.

І ми такі різні, та це не важливо

Сьогодні с тобою я буду щаслива.

Чарівні, чарівні, чаруючі очі

Палають вогнем новорічної ночі.

І ми такі різні, та це не важливо

Сьогодні с тобою я буду щаслива!

[Соло]:

[Приспів]:

Чарівні, чарівні, чаруючі очі

Палають вогнем новорічної ночі.

І ми такі різні, та це не важливо

Сьогодні с тобою я буду щаслива.

Чарівні, чарівні, чаруючі очі

Палають вогнем новорічної ночі.

І ми такі різні, та це не важливо

Сьогодні с тобою я буду щаслива!

📺 Видео

Оля Полякова - Чарівні Очі (КАРАОКЕ)Скачать

Оля Полякова - Танцюю, як в останній раз | Прем'єраСкачать

Оля Полякова презентовала песню "Волшебные глаза" в студии Сниданка. ВыходногоСкачать

Оля Полякова – Звонила – Х-фактор 10. Первый кастингСкачать

Оля Полякова та Анрі Джохадзе - Українські та грузинські пісні. ПопуріСкачать

Оля Полякова & Олег Винник — Длинноногое счастье | Новогодний Вечерний КварталСкачать

Оля Полякова — Колискова Мелодія УкраїниСкачать

Оля Полякова, Анна Трінчер, POSITIFF - Шлях до перемогиСкачать

Оля Полякова – Ей, секундочку [Концерт у Києві, 08.03.2023]Скачать

Концерт Оли Поляковой "Королева ночи"Скачать

Как поёт ОЛЯ ПОЛЯКОВА на УКРАИНСКОМ ?!🤯🇺🇦 Разбор Вокала Королевы Ночи . Живые выступления в МЕТРОСкачать

Артем Пивоваров х Оля Полякова - ТішсяСкачать

Оля Полякова & Анрі Джохадзе - Чарівні Очі (Version 2023)Скачать

Оля Полякова - Премʼєра нового шоу ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ [Київ, 08.03.2023]Скачать

Оля Полякова - Коли закінчиться війна [Концерт у Києві 08.03.2023]Скачать