Перевод песни Noah Kahan — Still

[Вступление]

Я не хочу, я не хочу прощаться

Я не хочу, я не хочу прощаться

[Стих 1]

Это становится на свои места только тогда, когда ты разваливаешься на части

Вы находите любовь, которая длится некоторое время, пока вы не потеряете причины

Говорю Боже, я жив

Но везде тихо

Вы упускаете что-то, что вы не можете определить, но вы не можете это отрицать

Не знаю, хотите ли вы место на побережье или в деревне

Вы не можете оставаться здесь, это трудно принять, и это кажется слишком уродливым

Ты зажигаешь огонь внутри себя, пусть он горит

Взгляни на беззвездное небо и скажи:

[Припев]

Как будто я все еще здесь с тобой

Как будто я все еще здесь с тобой

Видео:Noah Kahan - False ConfidenceСкачать

Я не хочу, я не хочу прощаться

[Стих 2]

Прошлое возвращается со светом утром

Посмотрите на себя свысока, как на пациента в хирургии

И я смотрел, как моя мать двигается

Как будто Бог был в комнате

Это бездонная дыра, которую я нашел здесь со следом никого

Возьмите прошлую коробку с фотографиями, я разорву себя

я в постели и мне интересно

Если я черствый, но надеюсь

Могу ли я починить то, что сломано?

[Припев]

Как будто я все еще здесь с тобой

Как будто я все еще здесь с тобой

Я не хочу, я не хочу прощаться

Как будто я все еще здесь с тобой

Видео:Chord Overstreet - Hold On | перевод на русскийСкачать

Как будто я все еще здесь с тобой

Я не хочу, я не хочу прощаться

[Мост]

Ой ой

Как будто я все еще здесь с тобой

Как будто я все еще здесь с тобой

Я не хочу, я не хочу прощаться

Я не хочу, я не хочу говорить

Я не хочу, я не хочу говорить

Я не хочу, я не хочу прощаться

Я не хочу, я не хочу говорить

Я не хочу, я не хочу говорить

Я не хочу, я не хочу прощаться

[Концовка]

Это становится на свои места только тогда, когда ты разваливаешься на части

Вы находите любовь, которая длится некоторое время, тогда вы теряете причины

Вы говорите, Бог, я жив

Видео:Нормальный переводСкачать

Но везде тихо

Вы упускаете что-то, что вы не можете определить, но вы не можете это отрицать

ОРИГИНАЛ: 

[Intro]

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

[Verse 1]

It only falls into place when you’re falling to pieces

You find love that lasts a while ’til you lose the reasons

Sayin’ God, I’m alive

But the whole place is quiet

You miss something that you can’t place but you can’t deny it

Don’t know whether you want a place in the coast or the country

You can’t stay here, it’s hard to face and it feels too ugly

You light a fire inside yourself, let it burn

Stare up at a starless sky and you say

Видео:Still D.R.E. - О ЧЕМ Читают Dr. Dre и Snoop Dogg? Перевод и Смысл ЛЕГЕНДАРНОГО ХИТАСкачать

[Chorus]

It’s like I’m still here with you

It’s like I’m still here with you

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

[Verse 2]

The past coming back with the light in the morning

Look down on myself like a patient in surgery

And I used to watch my mother move

Like God was in the room

It’s a bottomless hole I’ve found out here with a trace of no one

Grab a past box of photos, I rip myself open

I’m in bed and I’m wondering

If I’m callous but hoping

Can I fix what is broken?

[Chorus]

It’s like I’m still here with you

Видео:Знай, это я | Noah Kahan - False confidence |Скачать

It’s like I’m still here with you

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

It’s like I’m still here with you

It’s like I’m still here with you

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

[Bridge]

Oh-oh

It’s like I’m still here with you

It’s like I’m still here with you

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

I don’t, I don’t, I don’t want to say

I don’t, I don’t, I don’t want to say

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

I don’t, I don’t, I don’t want to say

I don’t, I don’t, I don’t want to say

I don’t, I don’t, I don’t want to say goodbye

[Outro]

Видео:Перевод песни Still Alive | Lisa Miskovsky | Artworks by Dani NaimareСкачать

It only falls into place when you’re falling to pieces

You find love that lasts a while then you lose the reasons

You say God, I’m alive

But the whole place is quiet

You miss something that you can’t place but you can’t deny it

🎦 Видео

ПЕРЕВОД ПЕСНИ / Josh Richards - STILL SOFTISH ft. Bryce Hall (дисс на Lil Huddy)Скачать

OR3O [Still Dancing] русский кавер от NotADubСкачать

Noah Kahan - Please (Lyrics) ♪Скачать

Noah Kahan - False Confidence (Audio)Скачать

Dr.Dre Ft. Snoop Dogg - Still DRE (oggsay cover на русском) (ПЕРЕЗАЛИВ)Скачать

Noah Kahan - Part Of Me (Official Lyric Video)Скачать

ДИСС НА ЧЕЙЗА ХАДСОНА / ПЕРЕВОД / ДЖОШ РИЧАРДС И БРАЙС ХОЛЛ🔥Скачать

Rex Orange County - Television / So Far So Good (Перевод песни на русский язык) |rus sub|ang sub|Скачать

Escapism - RAYE, 070 shake (lyrics) песня с титрами словСкачать

Falling - Перевод на русском (Trevor Daniel)(Acoustic Cover) от Музыкант вещаетСкачать

Перевод песни "Arcade" на русском! 💔Скачать

Noah Kahan "Stick Season" Official Lyrics & Meaning | VerifiedСкачать

Chelsea Cutler - Crazier Things (with Noah Kahan) (Lyric Video)Скачать

Portal OST "Still Alive" (Русский кавер от @Jackie_O & B-Lion)Скачать