Перевод песни Noah Kahan — Call Your Mom

[Стих 1]

О, ты снова крутишься

Момент прямо перед тем, как он закончится

ты больше всего боишься

Но ты не отменяешь никаких планов

Потому что я не позволю тебе получить шанс никогда их не делать

 

[Перед припевом]

Оставался на линии с тобой всю ночь

Пока не выпустишь и не впустишь

[Припев]

Не позволяй этой тьме обмануть тебя

Все выключенные огни можно включить

Я поеду, я поеду всю ночь

я позвоню твоей маме

О, дорогая, не отчаивайся

Я был именно там, где ты

Я поеду, я поеду всю ночь

я позвоню твоей маме

я позвоню твоей маме

 

[Стих 2]

Зал ожидания, негде стоять

Величайшие страхи и заламывание рук

И самая громкая тишина

Если бы вы могли видеть себя таким

Если бы вы могли видеть себя таким

Вы бы никогда не попробовали это

 

[Перед припевом]

Остался на линии с тобой всю ночь

Пока ты не сказал мне, что тебе нужно идти.

 

[Припев]

Не позволяй этой тьме обмануть тебя

Все выключенные огни можно включить

Я поеду, я поеду всю ночь

я позвоню твоей маме

О, дорогая, не отчаивайся

Я был именно там, где ты

Я поеду, я поеду всю ночь

я позвоню твоей маме

[Мост]

Медитируй, медитируй, клянись своей душой Иисусу

Бросьте удар, влюбитесь, дайте себе повод

Не хочу проехать еще милю, задаваясь вопросом, дышишь ли ты

Так ты не останешься? Ты не останешься? Ты не останешься со мной?

Лечитесь, медитируйте, спасите свою душу для Иисуса

Бросьте удар, влюбитесь, дайте себе повод

Не хочу проехать еще милю, не зная, что ты дышишь

Так ты не останешься? Ты не останешься? Ты не останешься со мной?

 

[Припев]

Не позволяй этой тьме обмануть тебя

Все выключенные огни можно включить

Я поеду, я поеду всю ночь

я позвоню твоей маме

О, дорогая, не отчаивайся

Я был именно там, где ты

Я поеду, я поеду всю ночь (Ночь)

я позвоню твоей маме

я позвоню твоей маме

 

ОРИГИНАЛ:

 

[Verse 1]

Oh, you’re spiraling again

The moment right before it ends

You’re most afraid of

But, don’t you cancel any plans

‘Cause I won’t let you get the chance to never make them

 

[Pre-Chorus]

Stayed on the line with you the entire night

Until you let it out and let it in

[Chorus]

Don’t let this darkness fool you

All lights turned off can be turned on

I’ll drive, I’ll drive all night

I’ll call your mom

Oh, dear, don’t be discouraged

I’ve been exactly where you are

I’ll drive, I’ll drive all night

I’ll call your mom

I’ll call your mom

 

[Verse 2]

Waiting room, no placе to stand

Greatest fears and wringing hands

And thе loudest silence

If you could see yourself like this

If you could see yourself like this

You’d have never tried it

 

[Pre-Chorus]

Stayed on the line with you the entire night

Until you told me that you had to go

 

[Chorus]

Don’t let this darkness fool you

All lights turned off can be turned on

I’ll drive, I’ll drive all night

I’ll call your mom

Oh, dear, don’t be discouraged

I’ve been exactly where you are

I’ll drive, I’ll drive all night

I’ll call your mom

[Bridge]

Medicate, meditate, swear your soul to Jesus

Throw a punch, fall in love, give yourself a reason

Don’t wanna drive another mile wondering if you’re breathing

So, won’t you stay? Won’t you stay? Won’t you stay with me?

Medicate, meditate, save your soul for Jesus

Throw a punch, fall in love, give yourself a reason

Don’t wanna drive another mile without knowing you’re breathing

So, won’t you stay? Won’t you stay? Won’t you stay with me?

 

[Chorus]

Don’t let this darkness fool you

All lights turned off can be turned on

I’ll drive, I’ll drive all night

I’ll call your mom

Oh, dear, don’t be discouraged

I’ve been exactly where you are

I’ll drive, I’ll drive all night (Night)

I’ll call your mom

I’ll call your mom

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен