(Когда Минует Война)
Ой-на, ой-на,
Ой-на, ой-на,
Ой я знаю,
Людям тяжело.
Я закрываю руками глаза.
Я так делала тысячи раз.
Я так почувствовать тебя снова хочу,
Я слышать хочу твое родное пение.
Ой-на, ой-на,
Рожь зеленая.
Ой, не могу жить без тебя.
Ой, я знаю, знаю сама,
Будешь ты любить меня,
Когда минует война.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будешь ты любить меня,
Когда минует война.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будешь ты любить меня.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будешь ты любить меня,
Когда минует война.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будешь ты любить меня.
Повсюду люди,
Все дни и ночи
Только ищу твои карие глаза.
Хочу, чтобы ты так гордился любовью моей.
Ты знай.
Вокруг меня люди,
Люди.
Скучаю без тебя,
Где ты?
Я птицей взмываю в небо
В объятия, чтоб ты прильнул,
Тихо прошептал:
“Я скоро вернусь, только дождись”.
Ой-на, ой-на,
Рожь зеленая.
Ой, не могу жить без тебя.
Ой, я знаю, знаю сама,
Будешь ты любить меня.
Ой-на, ой-на,
Ой-на, ой-на,
Ой я знаю,
Людям важко.
Оригинал
Я закриваю руками очі.
Я так робила тисячі разів.
Я так відчути тебе знову хочу,
Я чути хочу твій рідний спів.
Ой-на, ой-на,
Жито зелене.
Ой, не можу жити без тебе.
Ой, я знаю, знаю сама,
Будеш ти любити мене,
Коли мине війна.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будеш ти любити мене,
Коли мине війна.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будеш ти любити мене.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будеш ти любити мене,
Коли мине війна.
Воу-воу,
На-на-на-на,
Будеш ти любити мене.
Всюди люди,
Всі дні і ночі
Тільки шукаю твої карі очі.
Хочу, щоб ти так пишався коханням моїм.
Ти знай.
Навколо мене люди,
Люди.
Сумую без тебе,
Де ти?
Я птахом злітаю у небо
В обійми, щоб ти пригорнув,
Тихо прошепотів:
“Я скоро повернусь, тільки дочекайся”.
Ой-на, ой-на,
Жито зелене.
Ой, не можу жити без тебе.
Ой, я знаю, знаю сама,
Будеш ти любити мене.