Перевод песни Niall Horan — Meltdown

[Вступление]

Когда все растает, я буду там

[Стих 1]

Разговариваешь сам с собой (да) в ванной

Теряешь рассудок в зеркале, как будто ты должен (Да), ох

Кричу в твоей машине (Да) на подъездной дорожке

Выкручивайся, думай, что твоя жизнь идет наперекосяк (Да), ох

[Перед припевом]

Одно разбитое стекло превращается в полный крах

Просто знай, это тоже пройдет

Я говорю тебе сейчас, говорю тебе сейчас

[Припев]

Видео:Niall Horan - Meltdown (Live from The Voice)Скачать

(Ооо) Когда все растает, я буду там

(Ооо, ооо) Когда все растает, я буду там

Я говорю тебе сейчас, говорю тебе сейчас

[Стих 2]

Сон такой тонкий (Да), по привычке

Трудно отличить реальность от снов, которые ты себе представляешь (Да), ох

[Перед припевом]

Ночи, когда одно разбитое стекло превращается в полный крах

Просто знай, это тоже пройдет

Я говорю тебе сейчас, говорю тебе сейчас

[Припев]

(Ооо) Когда все растает, я буду там

Видео:【Song Anyoka】 MELTDOWN 【russian】Скачать

(Когда все тает, когда все тает)

(Ооо, ооо) Когда все растает, я буду рядом

Я говорю тебе сейчас, говорю тебе сейчас

[Мост]

Когда на твоем пути есть волки (Волки на твоем пути)

Быстро догнать (Быстро догнать)

Детка, не оглядывайся назад (не оглядывайся назад)

Не оглядывайся назад (детка, не оглядывайся назад)

Когда ты бьешься о стену (бьешься о стену)

И каждая звезда падает (И каждая звезда падает)

Не волнуйся вообще

[Припев]

(Ооо) Когда все растает, я буду там

(Когда все растает, когда все растает, сейчас)

Видео:перевод песенСкачать

(Ооо, ооо) Когда все растает, я буду там

Я говорю тебе сейчас, говорю тебе сейчас

ОРИГИНАЛ: 

[Intro]

When it all melts down, I’ll be there

[Verse 1]

Talkin’ to yourself (Yeah) in the bathroom

Losin’ your mind in the mirror like you have to (Yeah), ooh

Screamin’ in your car (Yeah) in the driveway

Spinnin’ out, think your life’s goin’ sideways (Yeah), ooh

[Pre-Chorus]

One broken glass turns to total collapse

Видео:Перевод песни "Arcade" на русском! 💔Скачать

Just know this, too, shall pass

I’m tellin’ you now, tellin’ you now

[Chorus]

(Ooh) When it all melts down, I’ll be there

(Ooh, ooh) When it all melts down, I’ll be there

I’m tellin’ you now, tellin’ you now

[Verse 2]

Sleep is so thin (Yeah), out of habit

Hard to tell the real from the dreams you imagine (Yeah), ooh

[Pre-Chorus]

Nights when one broken glass turns to total collapse

Just know this, too, shall pass

I’m tellin’ you now, tellin’ you now

Видео:Anne-Marie & Niall Horan - Our Song [Official Video]Скачать

[Chorus]

(Ooh) When it all melts down, I’ll be there

(When it all melts down, when it all melts down)

(Ooh, ooh) When it all melts down, I’ll be there

I’m tellin’ you now, tellin’ you now

[Bridge]

When there’s wolves in your track (Wolves in your track)

Catchin’ up fast (Catchin’ up fast)

Baby, don’t you look back (Don’t you look back)

Don’t you look back (Baby, don’t you look back)

When you’re hittin’ the wall (Hittin’ the wall)

And every star falls (And every star falls)

Don’t you worry at all

Видео:Kate Bush - Running Up That Hill (Russian cover)/(кавер на русском)Скачать

[Chorus]

(Ooh) When it all melts down, I’ll be there

(When it all melts down, when it all melts down, now)

(Ooh, ooh) When it all melts down, I’ll be there

I’m tellin’ you now, tellin’ you now

📸 Видео

Niall Horan - Black And White (Official Video)Скачать

Duncan Laurence — Arcade (lyrics текст и перевод песни)Скачать

Нормальный переводСкачать

Отель Хазбин [Stayed Gone] (на русском)Скачать

Niall Horan - Heartbreak Weather (Official Video)Скачать

Niall Horan "The Show" | Рецензия и реакцияСкачать

Найл Хоран узнаёт что его фанаты думают о нём на LadBible | Stylish Translations | Стильные ПереводыСкачать

HAN – VOLCANO [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Charlie Puth feat. Selena Gomez — We Don’t Talk Anymore (lyrics текст и перевод песни)Скачать

Tom Odell - Can't Pretend - текст, перевод, транскрипцияСкачать

Harry Styles & Niall Horan REUNITE on a CAR DATE on The Late Late ShowСкачать

Duncan Laurence - Arcade (lyrics+перевод на русском)Скачать

RED FLAGS - КАВЕР НА РУССКОМ | RED FLAGS - RUS COVERСкачать

BELOW THE SURFACE - ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ🔴Скачать