Перевод песни Нұркеш Жалғасбай - Бақ (2 видео)

Нуркеш Жалғасбай — Бак
Если ты упадешь на синий лед
Не портите себе настроение слишком сильно!
Мы в начале жизни
Разве мы не плакали?
Твой дорогой дом – ценная еда
Вам не нужно спрашивать
Не забудь, что ты пришел!
Это голо для жизни

Упорядоченный сад никуда не денется
Кто не грустит
Это сложный мир
Не хватит никому
Будьте тверды в своей вере
Бог все устраивает
Другие детали
Ничего не делает

ОРИГИНАЛ:

Жығылсаңда көк мұзға
Көңіліңді көп бұзба!
Біз әу баста өмірге
Жылап келген жоқпызба?
Қымбат үйің бағалы ас
Сұрағаның жарамас
Келгеніңді ұмытпа!
Бұл өмірге жалаңаш

Бұйырған бақ кетпейді
Кімдер қайғы шекпейді
Жетпейтін қу дүние
Ешкімге де жетпейді
Иманыңа берік бол
Алла бәрін реттейді
Қалған майда-шүйделер
Ештеңеде етпейді