Перевод песни Kai (Exo) — Rover

Да, ммх

 

Давай и хэштег меня

Наеге джипджунхэ неон

Нэгэн иксукаэ не пёджонги

Gami an japil geol

Gasipgeoril chaja hemaeineun nege кусает в ответ

Бла, бла

Geujeo irijeori nal heundeureo bwatja

Аму Санггван Эопсео Бангванханын Гаджа

Seoro gadeon gireul georeo geunyang gakja, о да

 

Прокатись со мной

Неон Джаюропгил Вонхани

Барами эодиродын иккеулджи

 

Стой, иремын бёрё

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Ирымун бёрё, «мистер».

 

Meotdaero georeo nae tteutdaero

Сисонын неомгё ганын даэро

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

Ayy, neoui uisimeuro gadeuk chan

Jilmundeureun ije все стоп, да

Гвэнхан охэдырын нарёнва, эээ

Нам не нужно быть болтуном

 

Прокатись со мной

Неон Джаюропгил Вонхани

Намани гегосейро иккеульджи

 

Стой, иремын бёрё

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Ирымун бёрё, «мистер».

 

Meotdaero georeo nae tteutdaero

Сисонын неомгё ганын даэро

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

Хана Дул Сараджё Беорил

Хеосанге Маедаллиджи ма

Jinsireul garin geojitdeureul beoryeo

Правда для вас

Неол гадун сэнггагыль двиджибео

Boineun geudaero, смотри, как я иду

Детка, поймай меня

Если можешь, давай погоняем, так что

 

Стой, иремын бёрё

Мистер Ровер, вездеход, вездеход (О)

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Ирымун бёрё, «мистер».

 

Meotdaero georeo nae tteutdaero

Сисонын неомгё ганын даэро

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

Nan boran deusi ne ape, да

Jipjunghae pyojeong hanahanae, да

Сугундэ дадыль

Поймай меня, если сможешь

Иремын бёрё

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Ireumeun beoryeo, зови меня Ровер

 

[Корейский язык:]

 

Да, ммх

 

Давай и хэштег меня

내게 집중해 넌

내겐 익숙해 네 표정이

감이 안 잡힐 걸

가십거릴 찾아 헤매이는 네게 кусать в ответ

Бла, бла

그저 이리저리 날 흔들어 봤자

아무 상관 없어 방관하는 가짜

서로 가던 길을 걸어 그냥 각자, о да

 

Прокатись со мной

Видео:KAI 카이 'Peaches' MVСкачать

KAI 카이 'Peaches' MV

넌 자유롭길 원하니

바람이 어디로든 이끌지

 

Стоп, 이름은 버려

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

이름은 버려, «господин».

 

멋대로 걸어 내 뜻대로

시선은 넘겨 가는 대로

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

Эй, 너의 의심으로 가득 찬

질문들은 이제 все стоп, да

괜한 오해들은 내려놔, ух

Нам не нужно быть болтуном

 

Прокатись со мной

넌 자유롭길 원하니

나만이 그곳으로 이끌지

 

Стоп, 이름은 버려

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

이름은 버려, «господин».

 

멋대로 걸어 내 뜻대로

시선은 넘겨 가는 대로

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

하나 둘 사라져 버릴

허상에 매달리지 마

진실을 가린 거짓들을 버려

Правда для вас

널 가둔 생각을 뒤집어

보이는 그대로, смотри, как я иду

Детка, поймай меня

Если можешь, давай погоняем, так что

 

Стоп, 이름은 버려

Мистер Ровер, вездеход, вездеход (О)

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

이름은 버려, «господин».

 

멋대로 걸어 내 뜻대로

시선은 넘겨 가는 대로

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

난 보란 듯이 네 앞에, да

집중해 표정 하나하나에, да

수군대 다들

Поймай меня, если сможешь

이름은 버려

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

이름은 버려, зови меня Ровер

 

[Английский перевод:]

 

Давай и хэштег меня

я привлек твое внимание

Это лицо, которое вы делаете, знакомо

Вы не можете понять меня

Вы вынюхиваете сплетни, я кусаюсь

Бла, бла

Даже если ты встряхнешь меня

Я просто ничего не даю, ты все еще подделка

Давай просто останемся в своих переулках, о да

 

Прокатись со мной

Вы хотите быть свободным?

Ветер унесет тебя куда угодно

 

Стоп, я выбрасываю свое имя

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

я прихожу

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Отбросив мое имя, «мистер»

 

Иди, как я хочу

Пусть взгляды просто катятся с твоей спины

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

Ай, твои вопросы

Видео:KAI – Rover [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

KAI – Rover [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Полный сомнений, теперь все должно остановиться, да

Отбросьте глупые подозрения

Нам не нужно быть болтуном

 

Прокатись со мной

Вы хотите быть свободным?

Только я могу отвезти тебя туда

 

Стоп, я выбрасываю свое имя

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Отбросив мое имя, «мистер»

 

Иди, как я хочу

Пусть взгляды просто катятся с твоей спины

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

Раз, два, и вот-вот исчезнет

Не нужно цепляться за иллюзии

Отделите подделку от настоящего, правда для вас

Переверните мышление, которое вас сковывает

Когда ты увидишь, кто я, смотри, как я иду.

Детка, поймай меня, если сможешь, давай погоняем

 

Стоп, я выбрасываю свое имя

Мистер Ровер, вездеход, вездеход (О)

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Отбросив мое имя, «мистер»

 

Иди, как я хочу

Пусть взгляды просто катятся с твоей спины

Ровер, ровер, ровер

Я иду снова, снова, снова

 

Вот я перед твоим лицом, да

Сосредоточьтесь на каждом выражении, да, вы все жужжите.

Поймай меня, если сможешь

я выбрасываю свое имя

Мистер Ровер, вездеход, вездеход

Я иду снова, снова, снова

Зовите меня Ровер, Ровер, Ровер

я иду

Выбрось мое имя, зови меня «Ровер»

 

 

ОРИГИНАЛ:

 

 

Yeah, mmh

 

Come on and hashtag me

Naege jipjunghae neon

Naegen iksukae ne pyojeongi

Gami an japil geol

Gasipgeoril chaja hemaeineun nege bite back

Blah, blah

Geujeo irijeori nal heundeureo bwatja

Amu sanggwan eopseo banggwanhaneun gajja

Seoro gadeon gireul georeo geunyang gakja, oh yeah

 

Take a ride with me

Neon jayuropgil wonhani

Barami eodirodeun ikkeulji

 

Stop, ireumeun beoryeo

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

Ireumeun beoryeo, «Mr.»

 

Meotdaero georeo nae tteutdaero

Siseoneun neomgyeo ganeun daero

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

Ayy, neoui uisimeuro gadeuk chan

Jilmundeureun ije all stop, yeah

Gwaenhan ohaedeureun naeryeonwa, uh

We don’t need to be a chatterbox

 

Take a ride with me

Neon jayuropgil wonhani

Namani geugoseuro ikkeulji

 

Stop, ireumeun beoryeo

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

Ireumeun beoryeo, «Mr.»

 

Meotdaero georeo nae tteutdaero

Видео:KAI – Peaches [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

KAI – Peaches [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Siseoneun neomgyeo ganeun daero

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

Hana dul sarajyeo beoril

Heosange maedalliji ma

Jinsireul garin geojitdeureul beoryeo

Truth for you

Neol gadun saenggageul dwijibeo

Boineun geudaero, watch me go

Baby, catch me

If you can, let’s race, so

 

Stop, ireumeun beoryeo

Mr. Rover, rover, rover (Oh)

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

Ireumeun beoryeo, «Mr.»

 

Meotdaero georeo nae tteutdaero

Siseoneun neomgyeo ganeun daero

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

Nan boran deusi ne ape, yeah

Jipjunghae pyojeong hanahanae, yeah

Sugundae dadeul

Catch me if you can, uh

Ireumeun beoryeo

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

Ireumeun beoryeo, call me Rover

 

[Korean:]

 

Yeah, mmh

 

Come on and hashtag me

내게 집중해 넌

내겐 익숙해 네 표정이

감이 안 잡힐 걸

가십거릴 찾아 헤매이는 네게 bite back

Blah, blah

그저 이리저리 날 흔들어 봤자

아무 상관 없어 방관하는 가짜

서로 가던 길을 걸어 그냥 각자, oh yeah

 

Take a ride with me

넌 자유롭길 원하니

바람이 어디로든 이끌지

 

Stop, 이름은 버려

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

이름은 버려, «Mr.»

 

멋대로 걸어 내 뜻대로

시선은 넘겨 가는 대로

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

Ayy, 너의 의심으로 가득 찬

질문들은 이제 all stop, yeah

괜한 오해들은 내려놔, uh

We don’t need to be a chatterbox

 

Take a ride with me

넌 자유롭길 원하니

나만이 그곳으로 이끌지

 

Stop, 이름은 버려

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

이름은 버려, «Mr.»

 

멋대로 걸어 내 뜻대로

시선은 넘겨 가는 대로

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

하나 둘 사라져 버릴

허상에 매달리지 마

진실을 가린 거짓들을 버려

Truth for you

널 가둔 생각을 뒤집어

보이는 그대로, watch me go

Baby, catch me

If you can, let’s race, so

 

Stop, 이름은 버려

Видео:KAI - Rover (rus sub)Скачать

KAI - Rover (rus sub)

Mr. Rover, rover, rover (Oh)

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

이름은 버려, «Mr.»

 

멋대로 걸어 내 뜻대로

시선은 넘겨 가는 대로

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

난 보란 듯이 네 앞에, yeah

집중해 표정 하나하나에, yeah

수군대 다들

Catch me if you can, uh

이름은 버려

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

이름은 버려, call me Rover

 

[English translation:]

 

Come on and hashtag me

I got your attention

That face you make is familiar

You can’t figure me out

You sniff around for gossip, I bite back

Blah, blah

Even if you come shake me up

I just don’t give a thing, you’re still a fake

Let’s just stay in our own lanes, oh yeah

 

Take a ride with me

Do you wish to be free?

The wind will take you anywhere

 

Stop, I’m throwing away my name

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over over over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

Throwing away my name, «Mr.»

 

Walk it however I want

Let the looks just roll off your back

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

Ayy, your questions

Full of doubts now gotta all stop, yeah

Put down the silly suspicions, uh

We don’t need to be a chatterbox

 

Take a ride with me

Do you wish to be free?

Only I can take you there

 

Stop, I’m throwing away my name

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

Throwing away my name, «Mr.»

 

Walk it however I want

Let the looks just roll off your back

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

One, two, and ’bout to go vanish

No need to cling to illusions

Peel away the fake from the real, truth for you

Flip the thinking that cages you

As you see who I am, watch me go

Baby, catch me if you can, let’s race so

 

Stop, I’m throwing away my name

Mr. Rover, rover, rover (Oh)

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

I’m coming over

Throwing away my name, «Mr.»

 

Walk it however I want

Let the looks just roll off your back

Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

 

Here I am in your face, yeah

Focus on every single expression, yeahY’all buzzin’

Catch me if you can, uh

I’m throwing away my name

Mr. Rover, rover, rover

I’m coming over, over, over

Call me Rover, rover, rover

Видео:KAI 카이 '음 (Mmmh)' MVСкачать

KAI 카이 '음 (Mmmh)' MV

I’m coming over

Throw away my name, call me «Rover»

🌟 Видео

NMIXX - DASH [перевод на русский | color-coded | кириллизация]Скачать

NMIXX - DASH [перевод на русский | color-coded | кириллизация]

Kai Rover - О чём эта песня! Интересные факты!Скачать

Kai Rover - О чём эта песня! Интересные факты!

Mr. Rover & baby Rovers 👶🐻👶 #카이 #KAI #Rover #KAI_Rover #RoverChallenge #THEWILLBENSHOW #THE윌벤쇼Скачать

Mr. Rover & baby Rovers 👶🐻👶 #카이 #KAI #Rover #KAI_Rover #RoverChallenge #THEWILLBENSHOW #THE윌벤쇼

KAI (EXO) - Reason ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ (рус саб)Скачать

KAI (EXO) - Reason ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ (рус саб)

Mr. Rovers in suits 🐰👔🐻 #카이 #KAI #수호 #SUHO #Rover #KAI_Rover #RoverChallengeСкачать

Mr. Rovers in suits 🐰👔🐻 #카이 #KAI #수호 #SUHO #Rover #KAI_Rover #RoverChallenge

[BE ORIGINAL] KAI(카이) 'Rover' (4K)Скачать

[BE ORIGINAL] KAI(카이) 'Rover' (4K)

Rover - KAI #Rover #KAI #SHORTS | KBS WORLD TVСкачать

Rover - KAI #Rover #KAI #SHORTS | KBS WORLD TV

I’m coming over 🤜 #KAI #카이 #Rover #KAI_RoverСкачать

I’m coming over 🤜 #KAI #카이 #Rover #KAI_Rover

🔎 FILM: KAI Preview 1️⃣ #KAI #카이 #Sinner #Rover #KAI_RoverСкачать

🔎 FILM: KAI Preview 1️⃣ #KAI #카이 #Sinner #Rover #KAI_Rover

Rovers🪩🕺🪩 #카이 #KAI #Rover #KAI_Rover #RoverChallengeСкачать

Rovers🪩🕺🪩 #카이 #KAI #Rover #KAI_Rover #RoverChallenge

ROVER D.O Ver #shorts #exo #rover #kai #d.oСкачать

ROVER D.O Ver #shorts #exo #rover #kai #d.o

Me when I'm home alone 💗💕 #카이 #KAI #Rover #KAI_Rover #RoverChallengeСкачать

Me when I'm home alone 💗💕 #카이 #KAI #Rover #KAI_Rover #RoverChallenge

[English Ver.] KAI 카이 'Rover' TEASERСкачать

[English Ver.] KAI 카이 'Rover' TEASER
Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности.