Перевод песни IVE — NOT YOUR GIRL

[Вступление]

Хорошо

Пойдем

Поиграем, девочки

О, детка, да

Нанана, не твоя девушка

Нанана, не твоя девушка

Эй-да-да

Ах, пошли

[Куплет 1: Юджин, Лисо, Рей]

Расскажи мне головокружительный момент, позвони мне вместо тунца

Вау, мое имя (кричи мое имя)

Когда наши взгляды встречаются и ты чувствуешь мою искренность

Больше Прыгай, Прыгай, Я вижу тебя  (Так что я тебя вижу )

 

[Припев: Гауль, Все]

Эй ты, наше настроение такое прекрасное

Обними меня крепче, чем кто-либо другой

Вы, настроение высокое, это правильно

ты знаешь мое отношение

 

[Перед припевом: Вонён, Лиз]

Как мимолетный сон, твой

Я сейчас в ближайшем месте

Даже черная ночь прекрасна, детка

Это нормально даже без света, детка

Потому что я всегда сияю, пошли

 

[Припев: Все]

подойди ближе и почувствуй меня

Видео:IVE NOT YOUR GIRL (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)Скачать

IVE NOT YOUR GIRL (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)

Прыгай выше, кричи громче

не могу пройти сегодня

Только сегодня, сегодня самый красивый (Поехали)

 

[После припева: Все, Юджин]

Нанана, не твоя девушка

Нанана, не твоя девушка

возьми это где-нибудь

Нанана, не твоя девушка

Нанана, не твоя девушка

Только сегодня, сегодня самый красивый

[Куплет 2: Рей]

Я не твоя девушка, это сейчас

Прежде чем ты влюбишься в меня, сделай это или нет

Я всегда сияю, Бинг

Один [?] прыжок цепляться

 

[Припев: Юджин, Лисо]

я отдам тебе всего себя

ты покажешь мне свою мечту

я еще не впечатлен

Нет-воах, ох-воах, ох-воах

 

[Перед припевом: Вонён, Лиз]

позволь мне больше погрузиться в тебя

Так что эта песня может быть длиннее

Прежде чем занавес упадет, детка

Прежде чем сегодня закончится, детка

Потому что я слишком занят (поехали)

 

[Припев: Все]

Видео:IVE NOT YOUR GIRL перевод на русский (Color Coded Lyrics)Скачать

IVE NOT YOUR GIRL перевод на русский (Color Coded Lyrics)

подойди ближе и почувствуй меня

Прыгай выше, кричи громче

не могу пройти сегодня

Только сегодня, сегодня самый красивый (Поехали)

 

[После припева: Все, Юджин]

Нанана, не твоя девушка

Нанана, не твоя девушка

возьми это где-нибудь

Нанана, не твоя девушка

Нанана, не твоя девушка

Только сегодня, сегодня самый красивый

[Переход: Лисо, Олл, Лиз]

Вместо того, чтобы сказать, что вчерашние события были похожи на сон

Прыгай, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх

кричи, о, о, о

пойдем в этот момент

 

[Припев: Все, Юджин]

подойди ближе и почувствуй меня

Прыгай выше, кричи громче (О, детка)

Меня не будет здесь завтра вечером (меня не будет здесь завтра вечером)

Только сегодня, сегодня самый красивый (Поехали)

 

[После припева: Все, Лиз, Юджин]

Нанана, не твоя девушка

Нанана, не твоя девушка

Попробуй украсть где-нибудь (Попробуй украсть где-нибудь)

Нананана, а не твоя девушка (Да-е-да)

Нанана, не твоя девушка

Только сегодня, сегодня самый красивый

Видео:IVE 아이브 'NOT YOUR GIRL' Special ClipСкачать

IVE 아이브 'NOT YOUR GIRL' Special Clip

 

 

ОРИГИНАЛ: 

 

 

[Intro]

Okay

Let’s go

Let’s play, girls

Oh, baby, yeah

나나나나, not your girl

나나나나, not your girl

Hey-yeah-yeah

Ah, let’s go

[Verse 1: Yujin, Leeseo, Rei]

아찔한 순간 말해줘, 참치 말고 날 불러줘

우우, 내 이름을 (Shout out my name)

나와 눈이 마주치고 내 진심을 느끼면

더 뛰어, 뛰어, 널 볼 수 있게 (널 볼 수 있게)

 

[Refrain: Gaeul, All]

Hey, you, 우리 기분 so fine

나를 안아봐 세게 누구보다

You, 분위기 high, that’s right

알잖아 내 태도

 

[Pre-Chorus: Wonyoung, Liz]

한순간 꿈처럼 끝나지 않게 너의

제일 가까운 곳에 지금 내가 있어

까만 밤이라도 좋아, baby

조명 없다 해도 좋아, baby

Видео:IVE (아이브) 'NOT YOUR GIRL' (ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ Color Coded Lyrics Rus/Cyr/Han)Скачать

IVE (아이브) 'NOT YOUR GIRL' (ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ Color Coded Lyrics Rus/Cyr/Han)

난 항상 빛나 니까, let’s go

 

[Chorus: All]

더 가까이 와 날 느껴봐

뛰어 봐 더 높이, 소리쳐 더 크게

오늘이 지나면 안 돼

오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨 (Let’s go)

 

[Post-Chorus: All, Yujin]

나나나나, not your girl

나나나나, not your girl

어디 한 번 뺏어 봐

나나나나, not your girl

나나나나, not your girl

오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨

[Verse 2: Rei]

I’m not your girl, 지금이야

내게 빠져버리기 전에 do or not

난 언제나 비치나, 빙

하나 [?] 뛰어봐 cling

 

[Refrain: Yujin, Leeseo]

나의 전부 모두 네게 줄게

네 꿈을 내게 보여 줄래

지금 아직 감동 안 했어

No-woah, ooh-woah, ooh-woah

 

[Pre-Chorus: Wonyoung, Liz]

너에게 좀더 빠져들게 해줘

이 노래가 더욱 길어질 수 있게

막이 내리기 전에, baby

Видео:IVE - Not Your Girl (Line Distribution + Lyrics Karaoke) PATREON REQUESTEDСкачать

IVE - Not Your Girl (Line Distribution + Lyrics Karaoke) PATREON REQUESTED

오늘이 지나기 전에, baby

난 너무 바쁘니까 (Let’s go)

 

[Chorus: All]

더 가까이 와 날 느껴봐

뛰어 봐 더 높이, 소리쳐 더 크게

오늘이 지나면 안 돼

오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨 (Let’s go)

 

[Post-Chorus: All, Yujin]

나나나나, not your girl

나나나나, not your girl

어디 한 번 뺏어 봐

나나나나, not your girl

나나나나, not your girl

오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨

[Bridge: Leeseo, All, Liz]

어제의 일이 꿈 같았다는 것 보다

뛰어, up, up, up, up, up

소리쳐, 오오오오오

이 순간을 가보자 go

 

[Chorus: All, Yujin]

더 가까이 와 날 느껴봐

뛰어 봐 더 높이, 소리쳐 더 크게 (Oh, baby)

내일 밤 난 여기 없어 (내일 밤 난 여기 없어)

오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨 (Let’s go)

 

[Post-Chorus: All, Liz, Yujin]

나나나나, not your girl

나나나나, not your girl

Видео:[NEW SONG] Not Your Girl - IVE (아이브) 2023 THE FIRST FAN CONCERT | PERFORMANCEСкачать

[NEW SONG] Not Your Girl - IVE (아이브) 2023 THE FIRST FAN CONCERT | PERFORMANCE

어디 한 번 뺏어 봐 (어디 한 번 뺏어 봐)

나나나나, not your girl (Yeah-e-yeah)

나나나나, not your girl

오직 오늘 뿐, 오늘 제일 예쁨

🎦 Видео

(G)I-DLE – Wife [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

(G)I-DLE – Wife [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

[RUS SUB/Перевод] IVE – NOT YOUR GIRLСкачать

[RUS SUB/Перевод] IVE – NOT YOUR GIRL

Ava Max - Not Your Barbie Girl | русский перевод | Эйва Макс - Я не твоя кукла Барби | Rus SubСкачать

Ava Max - Not Your Barbie Girl | русский перевод | Эйва Макс - Я не твоя кукла Барби | Rus Sub

IVE (아이브) - 'Not Your Girl' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng]Скачать

IVE (아이브) - 'Not Your Girl' Lyrics [Color Coded_Han_Rom_Eng]

Ava Max - Not Your Barbie Girl (на русском) #notyourbarbiegirlСкачать

Ava Max - Not Your Barbie Girl (на русском) #notyourbarbiegirl

IVE Shine With Me (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)Скачать

IVE Shine With Me (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)

[OFFICIAL LYRICS] IVE NOT YOUR GIRL Lyrics (Color Coded Lyrics)Скачать

[OFFICIAL LYRICS] IVE NOT YOUR GIRL Lyrics (Color Coded Lyrics)

08. NOT YOUR GIRLСкачать

08. NOT YOUR GIRL

IVE Baddie (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)Скачать

IVE Baddie (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)

IVE 아이브 ‘Not Your Girl’ MVСкачать

IVE 아이브 ‘Not Your Girl’ MV

IVE Mine (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)Скачать

IVE Mine (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)

Russian Army Barbie Girl HDСкачать

Russian Army Barbie Girl HD

IVE Hypnosis (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)Скачать

IVE Hypnosis (Перевод на русский) (Color Coded Lyrics)
Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности.