Turning Me Up
Заводишь меня
Issam Alnajjar
Иссам Альнаджар
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, ra-ra
Па-па, ра-ра
Ali Gatie
Али Гэти
Froze the room when you walked in
Когда ты вошла, в комнате все замерли
Everybody stopped talking
Все перестали говорить
Love the way that you move
Мне нравится, как ты двигаешься
Wanna get to know you, we could rendezvous
Хочу узнать тебя, мы могли бы встретиться
Blurry-eyed, I can’t see straight
глазами всё расплывается, ничего не вижу
Falling hard, I’m off my face
Я сильно влюбляюсь, я схожу с ума
Never gonna come down when you’re turnin’ me up
Я никогда не успокоюсь, когда ты заводишь меня
Issam Alnajjar
Иссам Альнаджар
You’re turnin’ me up, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Ты заводишь меня, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, ra-ra
Па-па, ра-ра
You’re turnin’ me up, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Ты заводишь меня, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, ra-ra
Па-па, ра-ра
Ali Gatie
Али Гэти
No one gets me high like you, high like you
Никто не дарит мне такого воодушевления, как ты, как ты
No one, no one gets me high like you
Никто, никто не даёт мне такого наслаждения, как ты, как ты
You’re turnin’ me up, babe, you’re turnin’ me
Ты заводишь меня, детка, ты меня заводишь
No one gets me high like you, high like you
Никто не дарит мне такого воодушевления, как ты, как ты
No one, no one gets me high like you
Никто, никто не даёт мне такого наслаждения, как ты, как ты
You’re turnin’ me up, babe, you’re turnin’ me
Ты заводишь меня, детка, ты меня заводишь
Issam Alnajjar
Иссам Альнаджар
Sending texts in the moonlight
Отправка смсок при свете луны
We’re just lookin’ for good nights
Мы просто ищем спокойной ночи
It’s too late to go out, so
Слишком поздно выходить, так что
I’m thinkin’ ’bout you and a rendezvous
Я думаю о тебе и свидании с тобой
I say, ‘We should go my place’
Я говорю’Мы должны пойти ко мне’
Call me when you’re outside, babe
Позвони мне, когда выйдешь на улицу, детка
Days been turnin’ me down when you’re turnin’ me up
Дни меня угнетали, а ты меня заводила
Hetti rasek a’l makhadeh
Положи голову на подушку
Joua albi ma fi adek
Никто не сравнится с тобой в моём сердце
Loono abyad howe albek
Белый — вот цвет твоего сердца
Ma hada zayek
Таких как ты больше нет
Yooma sho aajabni raddeek
О как мне нравится твоя реакция
Ana dayman ha dalni janbek
Я всегда буду рядом с тобой
Law kano kollom deddek
Даже если все будут против тебя
Hadal ahebek
Я всё равно буду любить тебя
Issam Alnajjar
Иссам Альнаджар
You’re turnin’ me up, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Ты заводишь меня, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, ra-ra
Па-па, ра-ра
You’re turnin’ me up, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Ты заводишь меня, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, ra-ra
Па-па, ра-ра
Ali Gatie
Али Гэти
No one gets me high like you, high like you
Никто не дарит мне такого воодушевления, как ты, как ты
No one, no one gets me high like you
Никто, никто не даёт мне такого наслаждения, как ты, как ты
You’re turnin’ me up, babe, you’re turnin’ me
Ты заводишь меня, детка, ты меня заводишь
No one gets me high like you, high like you
Никто не дарит мне такого воодушевления, как ты, как ты
No one, no one gets me high like you
Никто, никто не даёт мне такого наслаждения, как ты, как ты
You’re turnin’ me up, babe, you’re turnin’ me
Ты заводишь меня, детка, ты меня заводишь
Issam Alnajjar
Иссам Альнаджар
Up, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Воодушевления, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, ra-ra
Па-па, ра-ра
Hadal ahbek, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Люблю тебя, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Па, па-ра, па-ра, па-ра
Pa-pa, ra-ra
Па-па, ра-ра
Hadal ahbek
Люблю тебя