Перевод песни INNA — Always On My Mind (текст + видео)

Always On My Mind
Всегда в моих мыслях

[Intro]
[Вступление]
You’re always on my mind
Ты всегда в моих мыслях

[Verse 1]
[Куплет 1]
I swear I’ve been down this street before
Клянусь, я была на этой улице раньше
I recognize all of the red lights
Я узнаю все эти красные огни
Why I keep on coming back for more?
Почему я продолжаю возвращаться, чтобы получить ещё?
I don’t know why I do this to myself
Я не знаю, почему я делаю это с собой

[Pre-Chorus]
[Распевка]
I think with my heart, I love with my head
Я думаю сердцем, люблю головой
Oh, na-na-na-na
О, на-на-на-на
I don’t wanna add another regret
Я не хочу, чтобы я ещё о чём-нибудь сожалела

[Chorus]
[Припев]
You’re always on my mind
Ты всегда в моих мыслях
Like every single night, I
Как и каждую ночь, я
Try to say goodbye, bye
Попробую попрощаться. Пока!
You’re my favourite lifeline
Ты мой любимый спасательный круг
I need all the time, I
Который нужен мне всё время, я
Try to say goodbye, bye
Попробую попрощаться. Пока!
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях

[Post-Chorus]
[После припева]
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях

[Verse 2]
[Куплет 2]
Why I always see your silhouette
Почему я всегда вижу твой силуэт
In strangers I don’t even recognize
В незнакомцах, которых даже не знаю
Scared of things that haven’t happened yet
Я боюсь того, что ещё не произошло
I don’t know why I do this to myself
Я не знаю, почему я делаю это с собой

[Pre-Chorus]
[Распевка]
I think with my heart, I love with my head
Я думаю сердцем, люблю головой
Oh, na-na-na-na
О, на-на-на-на
I don’t wanna add another regret
Я не хочу, чтобы я ещё о чём-нибудь сожалела

[Chorus]
[Припев]
You’re always on my mind
Ты всегда в моих мыслях
Like every single night, I
Как и каждую ночь, я
Try to say goodbye, bye
Попробую попрощаться. Пока!
You’re my favourite lifeline
Ты мой любимый спасательный круг
I need all the time, I
Который нужен мне всё время, я
Try to say goodbye, bye
Попробую попрощаться. Пока!
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях

[Post-Chorus]
[После припева]
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях

[Bridge]
[Переход]
I think with my heart, I love with my head
Я думаю сердцем, а люблю головой
I don’t wanna add another regret
Я не хочу, чтобы я ещё о чём-нибудь сожалела

[Chorus]
[Припев]
You’re my favourite lifeline
Ты мой любимый спасательный круг
I need all the time, I
Который нужен мне всегда, я
Try to say goodbye, bye
Пробую прощаться. Пока!
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях

[Post-Chorus]
[После припева]
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях
But you’re always on my mind
Но ты всегда в моих мыслях

Видео

INNA - Always On My Mind (Official Audio)Скачать

INNA - Always On My Mind (Official Audio)

Изучаем английский по песням! Dynoro In my mind перевод на русскийСкачать

Изучаем английский по песням! Dynoro In my mind перевод на русский
Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности.