Перевод песни Gorillaz — Tormenta (Ft. Bad Bunny)

[Припев: 2-D и Bad Bunny]

Солнце в буре (Солнце в буре; кто-то плачет)

Кто-то плачет (Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)

Что-то сказано (Кто-то плачет)

Кто-то плачет (Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)

Эй Эй

 

[Припев: Плохой кролик]

И воспользуйся мной сегодня, ведь завтра я уезжаю

И я не знаю, когда я вернусь, если я потеряюсь в твоих глазах

И воспользуйся мной сегодня, ведь завтра я уезжаю

И я не знаю, когда я вернусь, если я потеряюсь в твоих глазах

[Куплет 1: Плохой кролик]

И никто об этом не просил (Он просил), но мы здесь (Здесь)

Я не знаю, был ли это Дио, эй, но я думаю, что видел его, и

когда ты поцеловал меня

Я не знаю, когда ты приехал, но я не хочу, чтобы ты уходил.

Вы делаете’ контраст

Со всей этой катастрофой, с которой мне приходится жить

Эх, эх, эх, эх, эх

У тебя есть лекарство от страха

Я вижу все ясно, даже если свет ушел, эй

 

[Припев: Плохой кролик]

воспользуйся мной сегодня

Эй Эй

 

[Куплет 2: Плохой кролик]

И я не хочу видеть, как горит мир

Но что-то такое красивое, нет, ты не можешь это пропустить.

Часы хотят нас укусить

Но в твоих руках я спрячусь, эй

Так что они не находят меня (находят)

To’ мир всегда ожидает (-зуб)

Но они не знают, каково это (чувствовать)

Пересекись со мной, пока мост не сломался (мост), хе

И к черту остальных

Кто говорит, что правильно?

Если любовь никогда не была идеальной

Я надеюсь, что этот момент навсегда

но если нет

[Припев: Плохой кролик]

воспользуйся мной сегодня

 

[Припев: 2-D]

Солнце в буре (Солнце в буре; кто-то плачет)

Кто-то плачет (Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)

Что-то сказано (Кто-то плачет)

Кто-то плачет (Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)

Что-то такое—

 

[Инструментальная]

 

[Другое: 2D]

Солнце в буре (Солнце в буре; кто-то плачет)

Кто-то плачет (Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)

 

ОРИГИНАЛ:

 

[Chorus: 2-D & Bad Bunny]

The sun in the storm (Sun in the storm; someone cryin’)

Someone cryin’ (Someone, someone, someone, someone)

Something is said (Someone cryin’)

Someone cryin’ (Someone, someone, someone, someone)

Ey, ey

 

[Refrain: Bad Bunny]

Y aprovéchame hoy, que mañana me voy

Y no sé cuándo vuelvo si en tus ojo’ me pierdo

Y aprovéchame hoy, que mañana me voy

Y no sé cuándo vuelvo si en tus ojo’ me pierdo

[Verse 1: Bad Bunny]

Y nadie lo pidió (Pidió), pero estamo’ aquí (Aquí)

Yo no sé si fue Dio’, ey, pero creo que lo vi, y

Cuando me besaste

No sé cuándo llegaste, pero no quiero que te vaya’

Tú hace’ contraste

Con todo este desastre que me toca vivir

Eh, eh, eh, eh-eh, eh

La cura del miedo la tiene’ tú

Veo todo claro aunque se fue la lu’, ey

 

[Refrain: Bad Bunny]

Aprovéchame hoy

Ey, ey

 

[Verse 2: Bad Bunny]

Y yo no quiero ver el mundo arder

Pero algo tan bonito, no, no se puede perder

El reloj nos quiere morder

Pero en tus brazo’ me voy a esconder, ey

Pa’ que no me encuentren (Encuentren)

To’ el mundo siempre está pendiente (-diente)

Pero no saben lo que se siente (Siente)

Cruza conmigo ante’ que se rompa el puente (Puente), je

Y que se joda el resto

¿Quién dice lo que está correcto?

Si el amor nunca ha sido perfecto

Ojalá sea por siempre este momento

Pero si no

[Refrain: Bad Bunny]

Aprovéchame hoy

 

[Chorus: 2-D]

The sun in the storm (Sun in the storm; someone cryin’)

Someone cryin’ (Someone, someone, someone, someone)

Something is said (Someone cryin’)

Someone cryin’ (Someone, someone, someone, someone)

Something is—

 

[Instrumental]

 

[Outro: 2-D]

The sun in the storm (Sun in the storm; someone cryin’)

Someone cryin’ (Someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone, someone)

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен