Перевод песни (G)I-DLE — Paradise

[Вступление: Минни]

Я буду приземляться на ваш взгляд

Я буду приземляться на ваш взгляд

[Куплет 1: Минни]

Ты нужен мне здесь сейчас

В городе того же цвета

ты единственный цвет

Это наполняет меня каждый день

Когда я в темноте

Когда я зову тебя по имени

Ты сияешь ослепительно

[Перед припевом: Юци, Соён]

Я буду приземляться на ваш взгляд

немного ближе

Я вижу оазис в тебе

Я ждал всю свою жизнь

в твоей улыбке

Вся боль в памяти исчезает

[Припев: Минни, Миён]

ты мой рай

мой собственный рай

Каждый раз, когда я смотрю в эти ангельские глаза

летать на облаках

Как колыбельная

Видео:(G)I-DLE Lucid [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

унеси меня в сладкие сны

О, ты мой рай

[Стих 2: Шухуа, Миён]

Потребовалось так много времени, чтобы встретиться с вами

Но наконец встретил тебя

Мне так повезло, что я нашел тебя

как фильм

с остановленным временем

Я хочу чувствовать тебя достаточно, чтобы напиться

[Перед припевом: Юци, Минни]

Я буду приземляться на ваш взгляд

немного ближе

Я вижу оазис в тебе

Я ждал всю свою жизнь

когда он касается кончиков пальцев

Следы моих шрамов исчезают

[Припев: Юци, Миён]

ты мой рай

мой собственный рай

Каждый раз, когда я смотрю в эти ангельские глаза

летать на облаках

Как колыбельная

унеси меня в сладкие сны

О, ты мой рай

Видео:(G)I-DLE Paradise [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

[Стих 3: Соён]

Ага-ага

Небеса — подходящее слово?

Знали бы вы, если бы это была та же самая причина, по которой вы родились?

Если в мире ты исчезнешь

Я закрою глаза так же, как и ты

Я чувствую себя как под наркозом (э-э)

Я не чувствую никаких шрамов прямо сейчас (э-э)

Даже когда наступит утро, даже если мы знаем, что мы вместе

я не хочу спать

[Переход: Минни, Шухуа]

Ты нужен мне здесь сейчас

Между просветами незнакомого неба

цветущий георгин

Я пьян от цветка по имени ты

теряться

В тот момент, когда я встретил тебя

я просто хочу заснуть

В твоих глазах

[Припев: Миён, Минни]

ты мой рай

мой собственный рай

Только момент, когда мы вместе, моя радость

летать на облаках

Как колыбельная

унеси меня в сладкие сны

Видео:Paradise (Paradise)Скачать

О, ты мой рай

ОРИГИНАЛ: 

[Intro: Minnie]

I’ll be landing on your mind

I’ll be landing on your mind

[Verse 1: Minnie]

I need you here now

같은 색깔 도시 속

넌 유일한 color

채워져 내 매일매일이

When I’m in the dark

네 이름 부르면

눈부시도록 빛을 내는 너

[Pre-Chorus: Yuqi, Soyeon]

I’ll be landing on your mind

조금 더 가까이

I see the oasis in you

I’ve been waiting all my life

네 미소 하나에

기억 속 모든 아픔들은 fade

[Chorus: Minnie, Miyeon]

You’re my paradise

My own paradise

Every time I look into those angel eyes

Видео:Peter Pan (어린 어른)Скачать

구름 타고 fly

Like a lullaby

달콤한 꿈속으로 데려가

Oh, you’re my paradise

[Verse 2: Shuhua, Miyeon]

Took so long to meet you

But finally met you

I’m so lucky I have found you

한 편의 영화처럼

시간을 멈춘 채

취해버릴 만큼 널 느끼고파

[Pre-Chorus: Yuqi, Minnie]

I’ll be landing on your mind

조금 더 가까이

I see the oasis in you

I’ve been waiting all my life

손끝에 닿을 때

내 상처 입은 흔적들은 fade

[Chorus: Yuqi, Miyeon]

You’re my paradise

My own paradise

Every time I look into those angel eyes

구름 타고 fly

Like a lullaby

달콤한 꿈속으로 데려가

Видео:(G)I-DLE – Change [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Oh, you’re my paradise

[Verse 3: Soyeon]

Yeah, yeah

천국이란 말은 맞을까?

태어난 이유 같다면 알아줄까?

만약 세상에 너 사라진다면

나도 너를 따라 눈을 감을 거야

마취가 된 기분 (Uh)

상처 따위 느끼지 못해 지금 (Uh)

아침이 되어도 우린 함께라는 걸 알아도

잠들고 싶지 않은걸

[Bridge: Minnie, Shuhua]

I need you here now

낯선 하늘 틈 그 사이

피어난 dahlia

너란 꽃에 취한 나

길을 헤매다

널 만난 이 순간

난 잠들고만 싶어

In your eyes

[Chorus: Miyeon, Minnie]

You’re my paradise

My own paradise

함께 있는 순간만이 my delight

구름 타고 fly

Видео:All Night (All Night)Скачать

Like a lullaby

달콤한 꿈속으로 데려가

Oh, you’re my paradise

📹 Видео

(G)I-DLE Peter Pan (어린 어른) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

Lucid (Lucid)Скачать

Доказательства того, что (G) I-DLE плагиатят песни #тренды #рекоминдации #рофлСкачать

(G)I-DLE - самый странный релиз #gidle #gidlequeencard #провсеновостиСкачать

(G)I-DLE All Night [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

(G)I-DLE – LIAR [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

(G)I-DLE – ALREADY [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

(G)I-DLE – VILLAIN DIES [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

VILLAIN DIESСкачать

(여자)아이들((G)I-DLE) - '말리지 마' LIVE CLIPСкачать

(G)I-DLE – ESCAPE [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

(G)I-DLE – Never Stop Me [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать

(여자)아이들((G)I-DLE) - 'Allergy' Official Music VideoСкачать

(G)I-DLE – Allergy [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]Скачать