Перевод песни Ed Sheeran — Eyes Closed

[Стих 1]

Я знаю, что это плохая идея

Но как я могу помочь себе?

Был внутри большую часть этого  года

И я подумал немного выпить, может поможет

Это было давно, моя дорогая

Работа с картами жизни

Я все еще сдерживаю эти слезы

Пока мои друзья где-то в другом месте

[Перед припевом]

Я представлял этот год немного другим, когда наступил февраль.

Я вхожу в бар, это так сильно меня ударило

О, как он может быть таким тяжелым?

Каждая песня напоминает мне, что ты ушел

И я чувствую ком в горле

Потому что я здесь один

[Припев]

Просто танцую с закрытыми глазами

Потому что куда бы я ни посмотрел, я все еще вижу тебя

Время движется так медленно

И я не знаю, что еще я могу сделать

Так что я буду продолжать танцевать со своим

[Пост-припев]

Глаз-да-глаза-глаза

Глаз-да-глаза-глаза закрыты

Видео:Ed Sheeran - Eyes Closed [Official Video]Скачать

Глаз-да-глаза-глаза

Так что я буду продолжать танцевать со своим

[Стих 2]

Заблуждение снова здесь

И я думаю, ты скоро вернешься домой

Слово возвращает меня обратно

Тогда в этой комнате только я

Думаю, я мог бы просто притвориться

Цвета больше, чем синий

Но я потерял больше, чем мой друг

Я не могу не скучать по тебе

[Перед припевом]

Я представлял себе этот месяц немного иначе, никто никогда не готов

И когда он разворачивается, вы попадаете в яму

О, как он может быть таким тяжелым?

Все меняется, все по-прежнему

За исключением того, что правда в том, что теперь ты ушел

И жизнь просто продолжается

[Припев]

Так что я танцую с закрытыми глазами

Потому что куда бы я ни посмотрел, я все еще вижу тебя

Время движется так медленно

И я не знаю, что еще я могу сделать

Так что я буду продолжать танцевать со своим

[Пост-припев]

Видео:Ed Sheeran - Eyes Closed на Русском (Cover)Скачать

Глаз-да-глаза-глаза

Глаз-да-глаза-глаза закрыты

Глаз-да-глаза-глаза

Так что я буду продолжать танцевать со своим

Глаз-да-глаза-глаза

Глаз-да-глаза-глаза закрыты

Глаз-да-глаза-глаза

О, я продолжаю танцевать со своим

[Мост]

Они закрывают бар, моют пол

И все уже дома

Но я сам по себе

[Припев]

Все еще танцую с закрытыми глазами

Потому что куда бы я ни посмотрел, я все еще вижу тебя

Время движется так медленно

И я не знаю, что еще я могу сделать

Так что я буду продолжать танцевать со своим

[Пост-припев]

Глаз-да-глаза-глаза

Глаз-да-глаза-глаза закрыты

Глаз-да-глаза-глаза

О, я продолжаю танцевать со своим

Глаз-да-глаза-глаза

Глаз-да-глаза-глаза закрыты

Глаз-да-глаза-глаза

Видео:ed sheeran - eyes closed, перевод песни на русский языкСкачать

О, я продолжаю танцевать со своим

ОРИГИНАЛ:

[Verse 1]

I know it’s a bad idea

But how can I help myself?

Been inside for most this year

And I thought a few drinks, they might help

It’s been a while, my dear

Dealing with the cards life dealt

I’m still holding back these tears

While my friends are somewhere else

[Pre-Chorus]

I pictured this year a little bit different when it hit February

I step in the bar, it hit me so hard

Oh, how can it be this heavy?

Every song reminds me you’re gone

And I feel thе lump form in my throat

‘Cause I’m here alonе

[Chorus]

Just dancin’ with my eyes closed

‘Cause everywhere I look, I still see you

Time is moving so slow

And I don’t know what else that I can do

Видео:Песня Ed Sheeran - Eyes Closed на русском ❤Скачать

So I’ll keep dancing with my

[Post-Chorus]

Eye-ye-eye-eyes

Eye-ye-eye-eyes closed

Eye-ye-eye-eyes

So I’ll keep dancin’ with my

[Verse 2]

Delusion is here again

And I think you’ll come home soon

A word brings me right back in

Then it’s only me that’s in this room

I guess I could just pretend

The colours are more than blue

But I lost more than my friend

I can’t help but missing you

[Pre-Chorus]

I pictured this month a little bit different, no one is ever ready

And when it unfolds you get in a hole

Oh, how can it be this heavy?

Everything changes, nothing’s the same

Except the truth is now you’re gone

And life just goes on

[Chorus]

So I’m dancin’ with my eyes closed

‘Cause everywhere I look, I still see you

Видео:Ed Sheeran - EYES CLOSED (Lyrics)Скачать

Time is movin’ so slow

And I don’t know what else that I can do

So I’ll keep dancin’ with my

[Post-Chorus]

Eye-ye-eye-eyes

Eye-ye-eye-eyes closed

Eye-ye-eye-eyes

So I’ll keep dancin’ with my

Eye-ye-eye-eyes

Eye-ye-eye-eyes closed

Eye-ye-eye-eyes

Oh, I keep dancin’ with my

[Bridge]

They’re shutting the bar, they’re cleaning the floor

And everyone is already home

But I’m on my own

[Chorus]

Still dancin’ with my eyes closed

‘Cause everywhere I look, I still see you

Time is movin’ so slow

And I don’t know what else that I can do

So I’ll keep dancin’ with my

[Post-Chorus]

Eye-ye-eye-eyes

Eye-ye-eye-eyes closed

Видео:Песня Ed Sheeran - Eyes Closed на русском🔥Скачать

Eye-ye-eye-eyes

Oh, I keep dancin’ with my

Eye-ye-eye-eyes

Eye-ye-eye-eyes closed

Eye-ye-eye-eyes

Oh, I keep dancin’ with my

📽️ Видео

Ed Sheeran - Eyes Closed (Lyrics)Скачать

Ed Sheeran - Eyes Closed (Official Lyric Video)Скачать

Песня Ed Sheeran - Eyes Closed на русском❤Скачать

Ed Sheeran - Eyes Closed // Lyrics + Español // Video OfficialСкачать

Песня Ed Sheeran - Eyes Closed на русском ❤Скачать

💙 Ed Sheeran- Eyes closed обзор-реакция // ed sheeran eyes closed перевод // новый альбом и клипСкачать

Ed Sheeran - Shivers [Official Video]Скачать

Ed Sheeran — Shivers (lyrics текст и перевод песни)Скачать

Ed Sheeran - Eyes Closed (Tradução/Legendado) PT-BRСкачать

Ed Sheeran - Eyes Closed (Lyrics)Скачать

минсоны добивают меняСкачать

Ed Sheeran - Eyes Closed (Live From The Historic Dockyard, Chatham 2023) [Feat. Aaron Dessner]Скачать

Ed Sheeran - Eyes Closed (Piano and Strings Version) [Live featuring Aaron Dessner]Скачать