Перевод Песни Dept — Die For You

(feat. Kelsey Kuan)

 

Видишь ли, я думал, что ненавижу тебя

Но я действительно ненавижу себя

Теперь ты ушел

И это все моя вина

Видишь ли, я думал, что ненавижу тебя

Но теперь я знаю, что ты все, что у меня есть

Теперь ты ушел

И это все моя вина

 

Когда я иногда засыпаю

я слышу твой голос

Все еще звоню и плачу

Это оставляет меня парализованным сегодня вечером

Оооо

Оооо

Как дела

Интересно, ты все еще здесь сожалеешь

Потому что это было давно, но я не могу тебя отпустить

 

Все, что я хотел, это закрыть

Как-то ты отпустил меня

Трудно все это забыть

 

Видишь ли, я думал, что ненавижу тебя

Но я действительно ненавижу себя

Теперь ты ушел

И это все моя вина

Видишь ли, я думал, что ненавижу тебя

Но теперь я знаю, что ты все, что у меня есть

Теперь ты ушел

И это все моя вина

 

я пытаюсь забыть тебя

Но чем сильнее я пытаюсь

Сердце будто умирает

я встречался с другими людьми

Но ты всегда найдешь способ обойти это.

 

Что мне делать

Самостоятельно

Я чувствовал, я чувствовал себя одиноким

Из-за всего вреда, который ты мне причинил.

 

я знаю, что это неправильно

Но ты чувствуешь себя так хорошо

Но я знаю, что вся наша история заставляет тебя колебаться

 

Я знаю, что я так ошибаюсь

И ты в порядке

Я не заслуживаю твоей любви

Я хотел бы повернуть время вспять

 

Видишь ли, я думал, что ненавижу тебя

Но я действительно ненавижу себя

Теперь ты ушел

И это все моя вина

Видишь ли, я думал, что ненавижу тебя

Но теперь я знаю, что ты все, что у меня есть

Теперь ты ушел

И это все моя вина.

 

 

ОРИГИНАЛ: 

 

 

See, I thought I hated you

But I really hate myself

Now you’re gone

And it’s all my fault

See, I thought I hated you

But now I know you’re all I got

Now you’re gone

And it’s all my fault

 

When I fall asleep at times

I can hear your voice

Still calling out and cry

It leaves me paralyzed tonight

Ohhhh

Ohhhh

How do you do

I wonder if you’re still here regretting

Cuz it’s been a while but I can’t let you go

 

All I wanted was closure

Somehow you let me go

It’s hard to forget it all

 

See, I thought I hated you

But I really hate myself

Now you’re gone

And it’s all my fault

See, I thought I hated you

But now I know you’re all I got

Now you’re gone

And it’s all my fault

 

I’m trying to forget you

But the harder that I’m trying

Heart feels like it’s dying

I’ve dated other people

But you always find your way around it

 

What do I do

On my own

I’ve been feeling, I’ve been feeling lonely

Cuz of all the damage that you’ve done to me

 

I know it’s wrong

But you feel so right

But I know that all our history makes you to hesitate

 

I know I’m so wrong

And you’re alright

I don’t deserve your love

I wish I could turn back the time

 

See, I thought I hated you

But I really hate myself

Now you’re gone

And it’s all my fault

See, I thought I hated you

But now I know you’re all I got

Now you’re gone

And it’s all my fault.

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен