Перевод песни Cem Adrian – Keskin (Саундтрек из сериала Зимородок)

Он в конце войны

Я в разрушенном месте.

Я устал, я устал, я устал

 

Мое плененное сердце, никто не знает

Я в руках убийцы.

Я побежден, побежден, побежден

 

Это был пожар.

Только я сгорел

Я сознательно обманул

 

Хлопает

Песня одиночества в моей груди, о

Он царапает меня изнутри, острый

 

Он не умолкает

Ночь в середине

Ударил и снова, о

Он вонзается в мое сердце, острый

 

Хлопает

Песня одиночества в моей груди, о

Он царапает меня изнутри, острый

 

Он не умолкает

Ночь в середине

Ударил и снова, о

Он вонзается в мое сердце, острый

 

Хлопает

Песня одиночества в моей груди, о

Он царапает меня изнутри, острый

 

Он не умолкает

Ночь в середине

Ударил и снова, о

Он вонзается в мое сердце, острый

 

Хлопает

Песня одиночества в моей груди, о

Он царапает меня изнутри, острый

 

Он не умолкает

Ночь в середине

Ударил и снова, о

Он вонзается в мое сердце, острый

 

ОРИГИНАЛ:

 

 

Bir savaşın sonundaki o

Yıkık dökük bi’ yerdeyim

Yoruldum, yoruldum, yoruldum

 

Esir kalbim, kimse bilmiyor

Bir katilin elindeyim

Yenildim, yenildim, yenildim

 

Bi’ yangındı

Bir ben yandım

Bile bile kandım

 

Çarpıyor

Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah

İçimi çiziyor keskin

 

Susmuyor

Geceyi tam ortasından

Vurup yine, ah

Kalbime batıyor keskin

 

Çarpıyor

Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah

İçimi çiziyor keskin

 

Susmuyor

Geceyi tam ortasından

Vurup yine, ah

Kalbime batıyor keskin

 

Çarpıyor

Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah

İçimi çiziyor keskin

 

Susmuyor

Geceyi tam ortasından

Vurup yine, ah

Kalbime batıyor keskin

 

Çarpıyor

Göğsüme bir yalnızlık şarkısı, ah

İçimi çiziyor keskin

 

Susmuyor

Geceyi tam ortasından

Vurup yine, ah

Kalbime batıyor keskin

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен