Перевод песни Bella Poarch — Living Hell

[Стих 1]

Вы знаете, я не верю в призраков или

Позволить людям закрыться

я умею отпускать

Ты целуешь мои губы, пока они не станут холоднее

Думайте, что вы все контролируете, но

я должен дать вам знать

 

[Перед припевом]

Ну, хорошие парни не всегда получают славу

Разве ты не видишь предупреждающие знаки?

 

[Хор]

Я могу превратить твою жизнь в ад, если захочу.

Хотеть

Хотел бы я, чтобы это была любовь, которую ты никогда не чувствовал, и ты знаешь, что это правда.

Знай, что это правда

Люби меня люби меня

Доверься мне своим сердцем

Чувствует себя таким тяжелым

Лежа на полу спальни

Я могу превратить твою жизнь в ад, если захочу (хочу)

 

[Стих 2]

Жевать тебя и выплюнуть

И все же ты приходишь

Так что я могу смотреть, как ты тонешь

Ненавижу, когда ты говоришь мне, что будешь ждать

Как вы думаете, что я могу измениться

Когда я всегда был таким

 

[Перед припевом]

Ну, хорошие парни не всегда получают славу

Разве ты не видишь предупреждающие знаки?

 

[Хор]

Я могу превратить твою жизнь в ад, если захочу (хочу)

Хотеть

Хотел бы я, чтобы это была любовь, которую ты никогда не чувствовал, и ты знаешь, что это правда.

Знай, что это правда

Люби меня люби меня

Доверься мне своим сердцем

Чувствует себя таким тяжелым

Лежа на полу спальни

Я могу превратить твою жизнь в ад, если захочу (хочу)

 

[Мост]

Меня преследуют слова, которые вы говорите

Когда я не могу сказать, что чувствую то же самое

И что вы никогда не могли знать

Ты всегда был один и

Должен отпустить меня

 

[Хор]

Я могу превратить твою жизнь в ад, если захочу (хочу)

Хотел бы я, чтобы это была любовь, которую ты никогда не чувствовал, и ты знаешь, что это правда.

Знай, что это правда

Люби меня люби меня

Доверься мне своим сердцем

Чувствует себя таким тяжелым

Лежа на полу спальни

Я могу превратить твою жизнь в ад, если захочу (хочу)

Если бы я хотел

 

Оригинал

 

[Verse 1]

You know I don’t believe in ghosts or

Letting people close

I’m good at letting go

You kiss my lips until they’re colder

Think you’re in control but

I should let you know

 

[Pre-Chorus]

Well the good guys don’t always get the glory

Can’t you see the warning signs?

 

[Chorus]

I can make your life a livin’ hell if I wanted to

Wanted to

Wish this was a love you never felt and you know it’s true

Know it’s true

Love me, love me

Trust me with that heart of yours

Feels so heavy

Lying on the bedroom floor

I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)

 

[Verse 2]

Chew you up and spit you out

And still you come around

So I can watch you drown

Hate when you tell me that you’ll wait

Like you think that I could change

When I’ve always been this way

 

[Pre-Chorus]

Well the good guys don’t always get the glory

Can’t you see the warning signs?

 

[Chorus]

I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)

Wanted to

Wish this was a love you never felt and you know it’s true

Know it’s true

Love me, love me

Trust me with that heart of yours

Feels so heavy

Lying on the bedroom floor

I can make your life a living hell if I wanted to (Wanted to)

 

[Bridge]

I’m haunted by the words you say

When I can’t say that I feel the same

And that you never could have known

You’ve always been alone and

Should let me go

 

[Chorus]

I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)

Wish this was a love you never felt and you know it’s true

Know it’s true

Love me, love me

Trust me with that heart of yours

Feels so heavy

Lying on the bedroom floor

I can make your life a livin’ hell if I wanted to (Wanted to)

If I wanted to

Поделиться или сохранить к себе:
Тексты и переводы песен