Перевод песни Anuv Jain - Husn (7 видео) | Тексты и переводы песен

[Вступление]
Да, да

[Куплет 1]
Посмотри, посмотри, что здесь за вещи,
Они со мной, когда меня нет
Это так просто?
Посмотри, посмотри, как будто мои намерения
совпадают с твоими
Да, насколько я наивен
[Припев]
Когда-нибудь попроси мое сердце вместо моей красоты
О, я растаю через мгновение, да
Сейчас не делай этого, мое сердце больше не сможет восстановиться
От твоих слов я разваливаюсь на части, да

[Куплет 2]
Я признаю, что мир без ума от тебя,
Может быть, именно поэтому ты не понимал,
Что меня тебе достаточно
Посмотри, посмотри, устал от этого мира,
Зачем ты приходишь сюда, притворяясь невинным?
Кто я вообще для тебя? (Да)

[Припев]
Тогда зачем ты приходишь сюда, желая заставить меня плакать?
Если ты пришел, то, пожалуйста, останься
И даже не спрашивай ничего о моем дне,
Мне достаточно только твоего присутствия, да

[Пост-припев]
Да, если однажды кто-нибудь
когда-нибудь прочтет твою историю,
я не думаю, что мое имя
где-нибудь в ней будет упомянуто.
[Переход]
Да, я здесь,
Посмотри в мои глаза, в мои глаза,
Посмотри, каково мое сердце,
Даже словами это не описать,
Посмотри в мои глаза, в мои глаза,
Какая мне повезло,
Что ты здесь, когда не со мной,
Посмотри в мои глаза, в мои глаза,
Твоя неполная преданность,
Это все, о чем я прошу, я не буду просить ни о чем другом,
Посмотри в мои глаза, в мои глаза

Видео:ANUV JAIN | HUSN - Lyrics Breakdown with @anuvjain | Mashable Todd-Fodd EP39Скачать

[Завершение]
Посмотри, посмотри, какая у нас судьба,
Все еще не могу заполучить тебя, несмотря на то, что хочу тебя,
я даже не часть этой расы,
Посмотри, посмотри, что здесь за вещи,
Я даже смотрю на слова здесь, вокруг,
Мне здесь даже не место
Внедрить.

ОРИГИНАЛ:

[Intro]
Yeah, yeah

[Verse 1]
Look, look, what kind of things are here
They are with me while not being with me
Is it that easy?
Look, look, as if my intentions
Were the same as yours
Yeah, how naive I am
[Chorus]
Ask for my heart someday instead of my beauty
Oh, I’ll melt away in a moment, yeah
Now don’t do that, my heart won’t be able to mend itself again
Your words make me fall apart, yeah

[Verse 2]
I admit that the world is crazy for you
Maybe that’s why you didn’t realise
That I’m enough for you
Look, look, tired of this world
Why do you come here pretending to be innocent?
What even am I to you? (Yeah)

[Chorus]
Then why do you come here wanting to make me cry?
If you have come, then please stay
And don’t even ask anything about my day
Only your presence is enough for me, yeah

Видео:Anuv Jain - HUSN (Lyrics) Acoustic PerformanceСкачать

[Post-Chorus]
Yeah, if one day anyone
Ever reads your story
I don’t think that my name
Would be mentioned anywhere in it
[Bridge]
Yeah, I’m here
Look into my eyes, my eyes
Look at how my heart is
Even words can’t describe it
Look into my eyes, my eyes
What kind of luck I have
That you’re here while not being with me
Look into my eyes, my eyes
Your incomplete loyalty
Is all I ask for, I won’t ask for anything else
Look into my eyes, my eyes

[Outro]
Look, look, what kind of fate we have
Still can’t have you despite wanting you
I’m not even part of this race
Look, look, what kind of things are here
I even look at the words around here
I don’t even belong here
Embed